พระขนิษฐภคินี(prá kà-nìt-tăa pá-kí-nee)
意味
1名詞C2
妹（王族用語）
妹（王族用語として使用される）
例文
พระองค์prá ongพระองค์prá ong1王室用語の二人称代名詞2王族、陛下・殿下3玉体；王族の身体4王室用語の三人称代名詞5王室用語の類別詞เสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nernเสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nernお出ましになる、行幸される（王室敬語）ไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく（方向補語・助詞）4引き続き；ずっと（継続・進行）ทรงเยี่ยมsong yîiamทรงเยี่ยมsong yîiamご訪問される、慰問されるพระขนิษฐภคินีprá kà-nìt-tăa pá-kí-neeพระขนิษฐภคินีprá kà-nìt-tăa pá-kí-nee妹（王族用語）ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ประชวรbprà-chuuanประชวรbprà-chuuanご病気にかかる、ご病気である（王室）อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1～にいる; ～にある2～による; ～次第である3（ある数値・レベルに）ある; ～であるโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baan病院
彼は入院中の妹君を見舞うために向かいました。
他 3 件の例文折りたたむ
แม้máeจะjàทรงมีsong meeพระราชภารกิจprá-râat paa-rá-gìtล้นพ้นlón pónแต่dtàeความผูกพันkwaam pòok panฉันพี่น้องchăn pîi nóngระหว่างrá-wàangพระองค์prá ongกับgàpพระขนิษฐภคินีprá kà-nìt-tăa pá-kí-neeก็gâwมิmîเคยkoeiแปรเปลี่ยนbprae bplìianไปตามbpai dtaamกาลเวลาgaan way-laa
多忙な公務にもかかわらず、国王陛下と妹君の兄妹の絆は、時が経っても変わることはありませんでした。