ทหารเวร(tá-hăan wayn)
意味
1名詞B1
当直兵、歩哨
警備、歩哨、または雑務などの任務シフトに割り当てられた兵士。
例文
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今夜(今日の夜)2今夜เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)ทหารเวรtá-hăan waynทหารเวรtá-hăan wayn当直兵、歩哨เฝ้าfâoเฝ้าfâo1見張る、監視する、番をする2看病する、付き添う3待ちわびる、待ち受ける4〜し続ける、絶えずโกดังgoh dangโกดังgoh dang倉庫、保管庫อาวุธaa-wútอาวุธaa-wút1武器2兵器類、武装3(比喩的な)武器、有利に導く手段
今夜、彼は武器庫を警備する当直の兵士を務めなければなりません。
単語の分解
+
ทหารเวรtá-hăan waynทหารเวรtá-hăan wayn当直兵、歩哨