ต้นหมาก(dtôn màak)
意味
1名詞B1
ビンロウジュ、ビンロウの木
よく噛まれる実（ビンロウの実）をつけるビンロウジュの木。
例文
บ้านbâanบ้านbâan1村、故郷2家の助数詞：หลัง3家庭、家族4家、住居ยายyaaiยายyaai1おばあさん、ばあさん（非形式的・失礼になる場合あり）2祖母（母方の）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものปลูกbplòokปลูกbplòok1植える、栽培する2（家を）建てる、建設する3（価値観や習慣を）根付かせる、培うต้นหมากdtôn màakต้นหมากdtôn màakビンロウジュ、ビンロウの木ไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2後で〜する、〜しておく3保持や状態の維持を示す4そのままにしておく5取っておく、確保する、予約する6（髪やひげなどを）伸ばす、生やすหลายlăaiหลายlăai多くの、いくつかのต้นdtônต้นdtôn1類別詞：木、植物、柱2木、植物3初期の、主要な（接頭辞として）4初め；初期5起源、源、根本原因6茎、幹、軸、土台
祖母の家には、ビンロウの木が数本植えられています。
他 3 件の例文折りたたむ
คนสมัยก่อนkon sà-măi gònนิยมní-yomปลูกbplòokต้นหมากdtôn màakไว้wáiรอบrôpบ้านbâanเพื่อpêuuaเก็บgèpผลpŏnมากินmaa ginกับgàpพลูpluu
昔、人々はキンマの葉と一緒に噛むための実を収穫するために、家の周りにビンロウの木を好んで植えていました。
ต้นหมากdtôn màakเป็นbpenพืชpêutตระกูลdtrà-gunปาล์มbpaamที่têeมีmeeลำต้นlam dtônสูงsŏongตรงdtrongและláeไม่mâiแตกกิ่งก้านdtàek gìng gâan
ビンロウは、枝分かれしない背の高い真っ直ぐな幹を持つヤシの木の一種です。
単語の分解
+
ต้นหมากdtôn màakต้นหมากdtôn màakビンロウジュ、ビンロウの木