ตารางการผลิต(dtaa-raang gaan pà-lìt)
意味
1名詞B2
生産スケジュール、製造計画表
所定の期間における製品の製造に関して、数量、順序、および日程を指定した計画または表。
例文
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1上司、監督者2リーダー、長、チーフฝ่ายผลิตfàai pà-lìtฝ่ายผลิตfàai pà-lìt1制作チーム、制作部門2製造部、生産部門กำลังgam-langกำลังgam-lang1仕事率；パワー2兵力、部隊3現在；〜の最中4力、体力ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1検査する、監査する、調査する2確認する、調べる、検証する3有効性を確認する、認証するตารางการผลิตdtaa-raang gaan pà-lìtตารางการผลิตdtaa-raang gaan pà-lìt生産スケジュール、製造計画表ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1来週2来週（時間表現）
製造責任者は来週の製造スケジュールを確認しています。
他 3 件の例文折りたたむ
ถ้าtâaเราraoทำtamไม่ทันmâi tanตามdtaamตารางการผลิตdtaa-raang gaan pà-lìtเราraoอาจจะàat jàส่งของsòng kŏngให้hâiลูกค้าlûuk-káaไม่mâiทันเวลาtan way-laa
製造スケジュールが遅れると、お客様に期限通りに商品を届けられない可能性があります。
単語の分解
+
ตารางการผลิตdtaa-raang gaan pà-lìtตารางการผลิตdtaa-raang gaan pà-lìt生産スケジュール、製造計画表