検索結果に戻る
ดก
(dòk)
▶
意味
1
形容詞
B1
(実が)たわわな、(毛や葉が)密な、豊富な
大量に存在している、あるいは非常に密集している様子。特に木の実、髪の毛、葉などについて言う。
例文
ปีนี้
bpee née
ปีนี้
bpee née
1
今年
2
今年、今年中に
มะม่วง
má-mûuang
มะม่วง
má-mûuang
1
マンゴー(果実)
2
マンゴーの木
หลังบ้าน
lăng bâan
หลังบ้าน
lăng bâan
1
家の裏、裏庭
2
家庭の事情、身内(比喩的)
3
舞台裏の影響力(政治・ビジネス)
ออกผล
òk pŏn
ออกผล
òk pŏn
1
実をつける
2
成果を上げる、実を結ぶ
ดก
dòk
ดก
dòk
(実が)たわわな、(毛や葉が)密な、豊富な
มาก
mâak
มาก
mâak
1
とても、非常に
2
たくさんの、多数の
3
多く、たくさん、大いに
▶
今年は家の裏のマンゴーの木が実をたくさんつけている。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
หนา
năa
หนา
năa
1
厚い
2
密集した、濃い
3
厚く、濃く
厚い
密集した、濃い
厚く、濃く
ครึ้ม
kréum
ครึ้ม
kréum
1
(空が)どんよりした、曇った
2
不機嫌な、憂鬱な
3
(草木が)生い茂った、鬱蒼とした
4
腫れた、むくんだ、炎症を起こした
(空が)どんよりした、曇った
不機嫌な、憂鬱な
(草木が)生い茂った、鬱蒼とした
腫れた、むくんだ、炎症を起こした
ชุก
chúk
ชุก
chúk
1
頻発する、頻繁な
2
豊富な、多数の
頻発する、頻繁な
豊富な、多数の