ซู(soo)
意味
1固有名詞B2
スー、シュー（姓・名）
「Su」や「Xu」といった中国の姓や名の音訳で、タイ語の文脈で使用される。
例文
นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daeng俳優、役者（性別不問）จีนjeenจีนjeen1中国2中国の、中国に関する3中国人4中国語ชื่อchêuชื่อchêu1名前、名称2名声、評判3〜という名前である、〜と呼ばれるซูsooซูsoo1スー、シュー（姓・名）2擬音語（ピュー、ビュッ）มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーร่วมrûuamร่วมrûuam1参加する、加わる2共に、共同で3共同の、共有のงานเปิดตัวngaan bpèrt dtuuaงานเปิดตัวngaan bpèrt dtuua発表会、ローンチイベント、お披露目ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1映画、映画作品2映画（芸術の形態として）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpバンコク（タイの首都）
スーという名の中国人俳優が、バンコクでの映画のプレミアに出席しました。
2感嘆詞B2
擬音語（ピュー、ビュッ）
素早い動きや突進する様子（物が速く動くなど）を伝える擬音語。
例文
รถมอเตอร์ไซค์rót mo-dtêr-saiรถมอเตอร์ไซค์rót mo-dtêr-saiオートバイ、バイクวิ่งwîngวิ่งwîng1走る2運行する、稼働する3流れる、行き交う4追いかける、追跡するซูsooซูsoo1スー、シュー（姓・名）2擬音語（ピュー、ビュッ）ผ่านpàanผ่านpàan1通過する、通り過ぎる2合格する、通過する、承認される3～を経由して、～を通じて、過去の4経験する、乗り越えるหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1家の正面、家の前2表向きの顔、建前（比喩的）จนjonจนjon1貧しい2～まで3～するほど；～するまでฝุ่นfùnฝุ่นfùn1ほこり、微粒子2粒子状物質（大気汚染）ปลิวbpliuปลิวbpliu1吹き飛ばされる、舞う2あっという間に消える（比喩）
オートバイがビュンと家の前を通り過ぎ、埃を舞い上げた。