จิบชา
jìp-chaa意味
1動詞A2
お茶をすする
お茶を少しずつ静かに飲むこと。のんびりとお茶をすすること
例文
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née今朝ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）จิบjìpจิบjìp1すすり飲む、ちびちび飲む2ひとすすり、ひとくちชาร้อนchaa rónชาร้อนchaa rónホットティー、温かいお茶เบาbaoเบาbao1軽い（重量が）2静かな、小さい（音が）3穏やかな、軽い（程度・力）4楽な、軽い（作業量・労力）5小用を足す（丁寧な婉曲表現）6軽くする、減らす、和らげるๆ-ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ระเบียงrá-biiangระเบียงrá-biiang1バルコニー、ベランダ、ポーチ2開放的な廊下、回廊
今朝、私はバルコニーで熱いお茶をゆっくりとすすっています。
他 3 件の例文折りたたむ
昨日は座ってジャスミン茶を飲みながら、のんびりとおしゃべりをしました。
เสาร์นี้săo néeอยากyàakไปbpaiคาเฟ่kaa-fêhเงียบngîiapๆ-แล้วláeoจิบชาjìp chaaช้าcháaๆ-อ่านหนังสือàan năng-sĕu
今週の土曜日は、静かなカフェに行って、ゆっくりとお茶を飲み、本を読みたいです。
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpจิบชาjìp-chaaหลังlǎngอาหารเย็นaa-hǎan-yenเพราะprɔ́ช่วยให้chûuai-hâiผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiและlɛ́คิดkítอะไรà-raiได้dâaiเป็นระเบียบbpen-rá-bìiap
夕食後にお茶をゆっくり飲むのが好きです。リラックスできて、考えを整理するのに役立つからです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -บ で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
jìp
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
จิบชาjìp-chaaจิบชาjìp-chaaお茶をすするお茶をすする単語