คู่เดต

kûu-dèet

意味

1名詞A2

デートの相手

ロマンチックなデートを一緒にする人。デートの相手。

例文

นี่nîiนี่nîi1この（口語）2これ（代名詞）3ここ；こちらへ4ほら；ねえ（注意を引く表現）5～じゃないか；～だもの（口語）คือkʉʉคือkʉʉ1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまりคู่เดตkûu-dèetคู่เดตkûu-dèetデートの相手ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のもの
こちらは私のデートの相手です。
他 3 件の例文
คู่เดตkûu-dèetของฉันkɔ̌ɔng-chǎnยังyangไม่mâiมาmaaเลยləəi
デートの相手がまだ来ていません。
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàไปกินข้าวbpai-gin-kâaoกับgàpคู่เดตkûu-dèetคนใหม่kon-mài
明日は新しいデートの相手と食事に行きます。
ฉันchǎnตื่นเต้นdtʉ̀ʉn-dtênมากmâakที่tîiจะjàได้dâaiเจอjəəคู่เดตkûu-dèetที่tîiเพื่อนpʉ̂ʉanแนะนำให้nɛ́-nam-hâiแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂แอบɛ̀ɛpกังวลgang-wonนิดหน่อยnít-nɔ̀i
友達が紹介してくれたデートの相手に会うのがとても楽しみですが、少し緊張もしています。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号Mai ek
  3. 音節の終わり活音節ここでは不要：声調記号で決まります。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

下降声

kûu

高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。

低子音クラス + Mai ek → 下降声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

คู่kûuคู่kûu1ペア、カップル2対・ペアの類別詞3偶数の4ペアで、二重の5ペアにする、組み合わせるペア、カップルパート 1
+
เดตdèetเดตdèet1デート（ロマンチックな会合）2デートする、交際するデート（ロマンチックな会合）パート 2
คู่เดตkûu-dèetคู่เดตkûu-dèetデートの相手デートの相手単語

関連語