การเสแสร้ง
gaan săy-sâeng
意味
1名詞B2
見せかけ、ふり
自分ではない何かを装う行為。偽りの態度や外見
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp〜を嫌う；〜が好きではないการเสแสร้งgaan săy-sâengการเสแสร้งgaan săy-sâeng見せかけ、ふりของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものที่ทำtêe tamที่ทำtêe tam（誰かが）した/作ったเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するห่วงใยhùuang yaiห่วงใยhùuang yai1気にかける、心配する、思いやる2思いやり、気遣いทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんな
誰にでも思いやりがあるかのように装う彼の見せかけは、好きではありません。
関連語
単語の分解
+
การเสแสร้งgaan săy-sâengการเสแสร้งgaan săy-sâeng見せかけ、ふり