กดไลก์
gòt-lái意味
1動詞A2
「いいね」を押す（SNS等で）
賛同や支持を示すために、ソーシャルメディアやオンラインプラットフォームの「いいね」ボタンをクリックまたはタップすること
例文
他 3 件の例文折りたたむ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnกดgòtไลก์โพสต์lái-póotรีวิวrii-wiuร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛของkɔ̌ɔngเพื่อนpʉ̂ʉan
昨日、友達のカフェレビューの投稿に「いいね」をしました。
ถ้าtâaชอบchɔ̂ɔpวิดีโอwí-dii-ooนี้níiอย่าลืมyàa-lʉʉmกดไลก์gòt-láiและlɛ́แชร์chɛɛให้hâiเพื่อนpʉ̂ʉanด้วยdûuai
もしこの動画が気に入ったら、「いいね」と友達へのシェアを忘れないでください。
เธอtəəไม่ค่อยmâi-kɔ̂iคอมเมนต์kɔm-ménแต่dtɛ̀ɛจะjàกดไลก์gòt-láiแทนtɛɛnเพื่อpʉ̂ʉaแสดงsà-dɛɛngความชอบkwaam-chɔ̂ɔpและlɛ́สนับสนุนsà-nàp-sà-nǔn
彼女はめったにコメントしませんが、代わりに「いいね」をクリックして賛成と支持を示します。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ กดไลก์ は กด-ไล้ と読むの？
gòt-lái
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
gòt
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
กดไลก์gòt-láiกดไลก์gòt-lái「いいね」を押す（SNS等で）「いいね」を押す（SNS等で）単語