Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
foglio di rame; lastra di rame
ricamare a punto croce
cartello indicatore; segnale direzionale
titolare; legittimo proprietario
corda elastica; corda bungee
corno di bufalo d'acqua
mirino
fan della musica rock; appassionato di rock
pianoforte digitale
avanguardia
bomba da bagno
divinità; dio; essere divino
primitiva; integrale indefinito
girasole messicano
teoria delle stringhe
musicologia
surrealismo
scienza dei materiali
ioduro di potassio
Moscato
gneiss
perestrojka
bisfenolo
capitano di una barca da pesca; skipper
lattone
Beethoven
biblioteca reale
morire; trapassare
oggetti reali; beni della Corona
comunità gay
descrivere la scena; preparare la scena
otto bastoncini/barre (classificatore: แท่ง)
nome proprio maschile 'Chaiyaphong/Chaiyapong'
adattare (un testo/copione)
dedicare meriti a [qcn]
forma flessa; flessione
set per il trucco; kit per il trucco
statice; lavanda di mare; limonium (pianta da fiore)
agenzia di selezione del personale
palo di ferro; palo d'acciaio
lampeggiare a intermittenza; sfarfallare
via TikTok
Doi Sai (nome di luogo)
studiare antropologia
accumulare per un lungo periodo
ciclo solare
flusso di dati
anatomia patologica; patologia chirurgica
chef dimostratore; chef presentatore
dimenticare di caricare (un dispositivo/veicolo elettrico)
testa del chiavistello; scrocco
applicare un cerotto
fare un briefing al team; istruire la squadra
promuovere online
gancio sinistro (pugilato)
blocco del computer; blocco del sistema (informatica, informale)
bacino/depressione centrale
suonare/colpire il rullante
standard di ricarica
corso di meditazione; ritiro
termine/linguaggio ufficiale
funzione di condivisione
lignaggio reale
miscelare (tè)
ficus benjamina
preservare il legno; trattare il legno; proteggere il legno
mettere mi piace a un post
cercare argomenti
biotecnologia; biotech
link di invito
cultura italiana
mucchio; tumulo
correre in tondo; correre in cerchio
crepuscolo; imbrunire
gridare/fischiare all'unisono
cogliere (foglie di) menta
dati incompleti; dati mancanti
gommalacca (resina; vernice)
aggrapparsi al collo di [qlcn]; appendersi al collo di [qlcn]
spina di legno; perno; [falegnameria] tenone
relativizzatore; marcatore relativo (grammatica)
dispositivo a scarica elettrica
perno d'acciaio; barra di collegamento
livello immagine (grafica/software)
avere una sensazione astringente in bocca
oggetto (cosa; numerabile)
neodimio (Nd)
porta/connettore di ingresso
aggiornare un browser web
spazio di coworking; spazio di lavoro condiviso
confrontare gli oroscopi; confrontare i destini
ponte radio; collegamento radio
affiorare gorgogliando
rito di apertura per onorare il momento propizio
procariote (organismo senza nucleo)
stadio; arena sportiva (colloquiale, pleonastico)
patriarcato; sistema patriarcale
titolo di giornale: convoglio/carovana di VIP o alti papaveri
ombrello cerimoniale aperto a mo' di baldacchino
metabolomica; studio completo dei metaboliti