ฟีดข้อมูล

fèet kô-moon

Significati

1SostantivoB2

flusso di dati

Un flusso o canale attraverso il quale i dati vengono forniti da un sistema a un altro, spesso in modo continuo o in tempo reale.

Esempi

ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistema; metodo organizzato2disposizione; ordineนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)รับrápรับráp1ricevere; ottenere2accettare3andare a prendere; ritirare4ammettere; confessare5prendere in carico; rispondere6prendere (un mezzo di trasporto)7ospitare; accogliere8sopportare; tollerareฟีดข้อมูลfèet kô-moonฟีดข้อมูลfèet kô-moon1flusso di dati2immettere dati (in un sistema)ราคาหุ้นraa-kaa hûnราคาหุ้นraa-kaa hûnprezzo delle azioniแบบเรียลไทม์bàep riian taiแบบเรียลไทม์bàep riian taiin tempo realeจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)ตลาดหลักทรัพย์dtà-làat làk sápตลาดหลักทรัพย์dtà-làat làk sáp1borsa valori; mercato azionario2la Borsa valori della Thailandia (forma abbreviata)
Questo sistema riceve un feed di dati in tempo reale sui prezzi delle azioni dalla borsa valori.
2VerboB2

immettere dati (in un sistema)

Fornire, immettere o trasmettere dati in un computer, un'applicazione o un dispositivo.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoฟีดfèetฟีดfèet1feed (content stream)2[to] feed (supply content/data to [sth])3live feed; live broadcastข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káaข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káa1dati dei clienti; informazioni sui clienti2dati anagrafici del cliente; anagrafica clientiเข้าkâoเข้าkâo1entrare2mettere dentro; inserire3capire; comprendere4unirsi; entrare (in un'organizzazione, scuola, ecc.)5adattarsi; stare bene; abbinarsi6iniziare; cominciare; entrare in vigore7riso cotto8risoในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistema; metodo organizzato2disposizione; ordineทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoogni mattinaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diอัปเดตสถานะàp-dâyt sà-tăa-náอัปเดตสถานะàp-dâyt sà-tăa-náaggiornare il proprio statoใบสั่งซื้อbai sàng séuใบสั่งซื้อbai sàng séuordine d'acquisto
Devo inserire i dati dei clienti nel sistema ogni mattina per aggiornare lo stato degli ordini.