โดยเฉลี่ย(dooi chà-lìia)

Significati

1AvverbioB1

in media

in media; quando calcolato su più casi.

Esempi

โดยเฉลี่ยdooi chà-lìiaโดยเฉลี่ยdooi chà-lìiain mediaแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ดื่มdèumดื่มdèum1bere2bere alcoliciกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecaffè (bevanda; chicchi; pianta)วันละwan láวันละwan láal giorno; ogni giornoสองsŏngสองsŏng1due; 22secondoแก้วgâewแก้วgâew1bicchiere2vetro (materiale)3cristallo; gemma preziosa4classificatore: bicchieri di bevanda
In media, bevo due tazze di caffè al giorno.

Parole correlate

Analisi della parola

โดยdoiโดยdoi1in; con; via (trasporto/comunicazione)2in modo...; -mente3da (marcatore del passivo in stile formale)4da; tramite; attraversoParte 1
+
เฉลี่ยchà-lìiaเฉลี่ยchà-lìia1media (media aritmetica)2avere una media di; equivalere in media3distribuire uniformemente; dividere in parti uguali4medio; nella mediaParte 2
โดยเฉลี่ยdooi chà-lìiaโดยเฉลี่ยdooi chà-lìiain media