แพทย์วิสัญญี(pâet wí-săn-yee)
Significati
1SostantivoB2
anestesista
medico specializzato in anestesia, terapia del dolore e cure perioperatorie
Esempi
ก่อนgònก่อนgòn1precedente; anteriore; antecedente2prima; in precedenza; precedentemente; per primoผ่าตัดpàa dtàtผ่าตัดpàa dtàt1chirurgia; operazione2operare (chirurgicamente)แพทย์วิสัญญีpâet wí-săn-yeeแพทย์วิสัญญีpâet wí-săn-yeeanestesistaมาmaaมาmaa1venire; arrivare2giungere a uno stato o a una situazione3marcatore di aspetto passato/fino ad oraพูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1parlare; chiacchierare2discutereและláeและláee (congiunzione coordinativa)เลือกlêuuakเลือกlêuuak1pignolo; schizzinoso; selettivo2eleggere3scegliere; selezionareวิธีwí-teeวิธีwí-teemetodo; modoระงับrá-ngápระงับrá-ngáp1reprimere; controllare; trattenere2spegnere (un fuoco); estinguere3sospendere; fermare; mettere in pausa4placare; domare; fermare; sopprimereความเจ็บปวดkwaam jèp bpùuatความเจ็บปวดkwaam jèp bpùuat1dolore fisico; male; indolenzimento2dolore emotivo; angoscia; crepacuoreให้hâiให้hâi1fino a; al punto che (risultato)2far fare [a qlcn]; far sì che3dare; fornire4permettere; lasciare; consentire5affinché; in modo da6per (beneficio di)ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti
Prima dell'intervento chirurgico, l'anestesista è venuto a parlare e a scegliere un metodo di controllo del dolore per me.
Altri 3 esempiMostra meno
ทีมteemผ่าตัดpàa dtàtมีmeeศัลยแพทย์săn-yá-pâetพยาบาลpá-yaa-baanและláeแพทย์วิสัญญีpâet wí-săn-yeeคอยkoiดูแลความปลอดภัยdoo-lae kwaam bplòt-paiของkŏngผู้ป่วยpûu bpùuai
L'équipe chirurgica comprende un chirurgo, infermieri e un anestesista che garantisce la sicurezza del paziente.
แพทย์วิสัญญีpâet wí-săn-yeeประเมินbprà-mernความเสี่ยงkwaam sìiangลองlongทดสอบtót-sòpการแพ้ยาgaan páe yaaและláeวางแผนwaang păenการระงับgaan rá-ngápปวดbpùuatทั้งtángก่อนgònระหว่างrá-wàangและláeหลังlăngผ่าตัดpàa dtàt
L'anestesista valuta i rischi, esegue test per le allergie ai farmaci e pianifica la gestione del dolore prima, durante e dopo l'intervento chirurgico.
นอกจากnôk jàakให้hâiยาyaaสลบsà-lòpแล้วláeoแพทย์วิสัญญีpâet wí-săn-yeeยังyangเชี่ยวชาญchîiao chaanเรื่องrêuuangการควบคุมgaan kûuap kumความดันkwaam danการหายใจgaan hăai jaiและláeการบรรเทาgaan ban-taoอาการปวดaa-gaan bpùuatเรื้อรังréuua rang
Oltre a somministrare l'anestesia, gli anestesisti sono specializzati nel controllo della pressione sanguigna, della respirazione e nel sollievo del dolore cronico.
Parole correlate
Analisi della parola
+
แพทย์วิสัญญีpâet wí-săn-yeeแพทย์วิสัญญีpâet wí-săn-yeeanestesista