การระงับ(gaan rá-ngáp)
Significati
1SostantivoB2
sospensione; soppressione; cessazione
L'atto di fermare, arrestare o porre fine a qualcosa, spesso temporaneamente; una sospensione o soppressione.
Esempi
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1annunciare; dichiarare2annuncio; avviso3proclama; decreto4proclamare; promulgare (form.)การระงับgaan rá-ngápการระงับgaan rá-ngápsospensione; soppressione; cessazioneโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangprogetto di costruzioneชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1temporaneo; provvisorio; ad interim2temporaneamente; per il momentoเนื่องจากnêʉuang jàakเนื่องจากnêʉuang jàak1poiché; dal momento che (formale)2a causa di; dovuto a (formale)ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1problema; questione2questione (per discussione)ด้านdâanด้านdâan1lato; faccia (superficie)2campo; settore; aspetto3verso; dalla parte di4classificatore: lati/facce/aspetti5calloso; indurito; opacoงบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1budget (fondi stanziati)2budget (piano finanziario)
L'azienda ha annunciato una sospensione temporanea del progetto di costruzione a causa di problemi di budget.
Parole correlate
Significato simile
การสะกดgaan sà-gòtการสะกดgaan sà-gòt1compitazione; ortografia2contenimento; repressione
- compitazione; ortografia
- contenimento; repressione
การยับยั้งgaan yáp-yángการยับยั้งgaan yáp-yáng1inibizione; soppressione2autocontrollo; padronanza di sé3veto; blocco formale
- inibizione; soppressione
- autocontrollo; padronanza di sé
- veto; blocco formale
การข่มระงับgaan kòm rá-ngápการข่มระงับgaan kòm rá-ngáprepressione; freno; contenimento
repressione; freno; contenimento
Analisi della parola
+
การระงับgaan rá-ngápการระงับgaan rá-ngápsospensione; soppressione; cessazione