แปปสเมียร์(bpàep sà-miia)

Significati

1SostantivoB2

Pap test (esame di screening cervicale)

esame che raccoglie cellule dalla cervice uterina per individuare alterazioni precancerose o cancerose; noto anche come Pap test

Esempi

ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1donna; ragazza; persona di sesso femminile2da donna; femminile (come modificatore)ที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)อายุaa-yúอายุaa-yú1età2avere X anni3ciclo di vita; vita utile21ปีbpeeปีbpee1anno2unità di conteggio: anniขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1in su; o più2andare su; salire (allontanandosi)ควรkuuanควรkuuan1meritare; essere degno di2dovere (condizionale)3appropriato; adeguato; adattoไปตรวจbpai drùuatไปตรวจbpai drùuat1andare a ispezionare [qcs]; andare a controllare [qcs]2andare a fare un check-upแปปสเมียร์bpàep sà-miiaแปปสเมียร์bpàep sà-miiaPap test (esame di screening cervicale)เป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jamregolarmente; abitualmente; di routine
Le donne dai 21 anni in su dovrebbero sottoporsi regolarmente a un Pap test.
Altri 3 esempi
คุณหมอkun mŏrนัดnátฉันchănไปตรวจbpai drùuatแปปสเมียร์bpàep sà-miiaอาทิตย์หน้าaa-tít nâaพร้อมกับpróm gàpการตรวจสุขภาพgaan dtrùuat sùk-kà-pâapประจำปีbprà-jam bpee
Il medico mi ha programmato un Pap test per la prossima settimana insieme al mio controllo sanitario annuale.
การตรวจgaan dtrùuatแปปสเมียร์bpàep sà-miiaเป็นbpenวิธีwí-teeคัดกรองkát grongมะเร็งปากมดลูกmá-reng bpàak mót-lûukที่têeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapซึ่งsêungสามารถsăa-mâatตรวจพบdtrùuat pópความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìตั้งแต่dtâng dtàeระยะเริ่มต้นrá-yá rêrm dtônได้dâi
Il Pap test è un metodo di screening efficace per il tumore del collo dell'utero, in grado di rilevare anomalie fin dalle prime fasi.
แม้ว่าmáe wâaผลการตรวจpŏn gaan dtrùuatแปปสเมียร์bpàep sà-miiaครั้งล่าสุดkráng lâa-sùtจะjàปกติbpòk-gà-dtìแพทย์pâetก็gâwยังyangแนะนำให้náe-nam hâiมาmaaตรวจdtrùuatซ้ำsámตามdtaamกำหนดgam-nòtเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt pai
Anche se il risultato dell'ultimo Pap test era normale, il medico raccomanda comunque di tornare per un controllo come programmato per sicurezza.