แนวรักโรแมนติก(naeo rák roh-maen-dtìk)
Significati
1SostantivoB1
genere romantico
il genere romantico, usato per classificare opere creative come film, libri o musica.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngguardare un filmแนวรักโรแมนติกnaeo rák roh-maen-dtìkแนวรักโรแมนติกnaeo rák roh-maen-dtìkgenere romantico
Mi piace guardare film del genere romantico.
Altri 3 esempiMostra meno
น้องสาวnóng săaoฉันchănชอบchôpอ่านàanนิยายní-yaaiแนวรักโรแมนติกnaeo rák roh-maen-dtìkแต่dtàeฉันchănชอบchôpแนวnaeoสืบสวนสอบสวนsèup sǔuan sòp sǔuanมากกว่าmâak gwàa
Mia sorella minore ama leggere romanzi del genere romantico, ma io preferisco il genere poliziesco.
ภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องrêuuangนี้néeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètอย่างมากyàang mâakในฐานะnai tăa-náหนังnăngแนวรักโรแมนติกnaeo rák roh-maen-dtìkที่ทำtêe tamรายได้raai dâiสูงสุดsŏong sùtของkŏngปีbpee
Questo film ha avuto molto successo come il film del genere romantico con il maggior incasso dell'anno.
นักวิจารณ์nák wí-jaanชี้ว่าchée wâaพล็อตเรื่องplót rêuuangของkŏngละครlá-konเรื่องrêuuangนี้néeยังคงyang kongเดินตามdern dtaamขนบkà-nòpของkŏngแนวรักโรแมนติกnaeo rák roh-maen-dtìkแบบbàepเดิมๆderm dermที่têeพระเอกprá àykรวยruuayและláeนางเอกnaang èkจนjon
I critici sottolineano che la trama di questa serie segue ancora i cliché convenzionali del genere romantico, con un protagonista maschile ricco e una protagonista femminile povera.
Parole correlate
Analisi della parola
+
แนวรักโรแมนติกnaeo rák roh-maen-dtìkแนวรักโรแมนติกnaeo rák roh-maen-dtìkgenere romantico