เรือยอชต์(reuua yót)
Significati
1SostantivoB1
yacht
Un'imbarcazione da diporto, spesso lussuosa, utilizzata per crociere di piacere o regate.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiเห็นhĕnเห็นhĕn1considerare; ritenere2vedere3notare; rendersi conto; scoprire (che)4pensare; essere dell'opinioneเรือยอชต์reuua yótเรือยอชต์reuua yótyachtสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1grazioso; bello, in forma ripetuta2elegantemente; con stile; in modo pulito3bello! ottimo! (lode)จอดjòtจอดjòt1parcheggiare; posteggiare2fermare e mantenere fermo (veicolo/imbarcazione)อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1essere a/in; trovarsi a/in2dipendere da; spettare a3essere a/su (un livello/una quantità)ท่าเรือtâa reuuaท่าเรือtâa reuua1porto2molo; pontileเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1moltissimi; numerosi (colloquiale)2moltissimo; in grande quantità (colloquiale)
Ho visto molti bellissimi yacht ormeggiati al porto turistico.
Altri 3 esempiMostra meno
ครอบครัวkrôp kruuaของเขาkŏng kăoเช่าchâoเรือยอชต์reuua yótเพื่อpêuuaล่องlôngไปตามbpai dtaamเกาะgòrต่างๆdtàang-dtàangในช่วงnai chûuangวันหยุดยาวwan yùt yaao
La sua famiglia ha noleggiato uno yacht per navigare tra le isole durante le lunghe vacanze.
เรือยอชต์reuua yótลำlamนั้นnánดูdooหรูหราrŏo-răaมากmâakข้างในkâang naiคงkongมีmeeสิ่งอำนวยความสะดวกsìng am-nuuai kwaam sà-dùuakครบครันkróp kran
Quello yacht sembra molto lussuoso; l'interno deve essere completamente attrezzato con ogni comfort.
การเป็นเจ้าของgaan bpen jâo kŏngเรือยอชต์reuua yótส่วนตัวsùuan dtuuaมักmákถูกtòokมองว่าmong wâaเป็นbpenสัญลักษณ์sàn-yá-lákแห่งhàengความมั่งคั่งkwaam mâng kângและláeไลฟ์สไตล์lái sà-dtaaiระดับสูงrá-dàp sŏong
Possedere uno yacht privato è spesso visto come un simbolo di ricchezza e di uno stile di vita di alto livello.