เรือยอร์ช(reuua yót)
Significati
1SostantivoB1
yacht
imbarcazione a vela o a motore usata per crociere da diporto o competizioni, non necessariamente grande o lussuosa
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiเห็นhĕnเห็นhĕn1considerare; ritenere2vedere3notare; rendersi conto; scoprire (che)4pensare; essere dell'opinioneเรือยอร์ชreuua yótเรือยอร์ชreuua yótyachtลำlamลำlam1classificatore: fasci/raggi di luce; laser2fascio; raggio (di luce)3classificatore: barche; navi; aerei; razzi; alcuni strumenti musicali4asta; tronco; fusto; scafo/corpo (di barca o strumento)ใหญ่yàiใหญ่yài1maggiore; anziano; senior2grande; grosso3maggiore; importanteอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1essere a/in; trovarsi a/in2dipendere da; spettare a3essere a/su (un livello/una quantità)ท่าเรือtâa reuuaท่าเรือtâa reuua1porto2molo; pontile
Vedo un grande yacht al molo.
Altri 3 esempiMostra meno
เขาkăoฝันfănว่าwâaอยากจะyàak jàมีmeeเรือยอร์ชreuua yótส่วนตัวsùuan dtuuaสักsàkลำlamเพื่อpêuuaล่องlôngไปเที่ยวbpai tîiaoรอบโลกrôp lôhk
Sogna di avere uno yacht privato per navigare intorno al mondo.
มหาเศรษฐีmá-hăa sèt-tĕeคนkonนั้นnánจัดjàtงานเลี้ยงวันเกิดngaan líiang wan gèrtบนbonเรือยอร์ชreuua yótสุดหรูsùt rŏoของเขาkŏng kăo
Quel miliardario ha dato una festa di compleanno sul suo yacht di lusso.
การบำรุงรักษาgaan bam-rung rák-săaเรือยอร์ชreuua yótให้hâiมีmeeสภาพดีsà-pâap deeพร้อมใช้próm cháiงานngaanอยู่เสมอyòo sà-mŏerนั้นnánมีmeeค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiที่สูงtêe sŏongมากmâak
Mantenere uno yacht in buone condizioni e pronto all'uso comporta costi molto elevati.