เรือนจำกลาง(reuuan-jam glaang)
Significati
1SostantivoB2
prigione centrale (Thailandia)
La principale prigione gestita dal governo al servizio di una provincia o regione in Thailandia; spesso appare come parte dei nomi ufficiali delle prigioni (es., 'เรือนจำกลางเรือนจำกลางreuuan-jam glaangprigione centrale (Thailandia) + nome della provincia').
Esempi
ลุงlungลุงlung1zio (fratello minore del genitore)2uomo anziano (appellativo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1lavorare; fare il proprio lavoro; essere di turno2funzionare; operareเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseผู้คุมpôo kumผู้คุมpôo kum1guardia carceraria; agente di polizia penitenziaria2sorvegliante; supervisore (per estensione)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเรือนจำกลางreuuan-jam glaangเรือนจำกลางreuuan-jam glaangprigione centrale (Thailandia)บางขวางbaang kwăangบางขวางbaang kwăang1Bang Kwang (sottodistretto di Nonthaburi, Thailandia)2Carcere Centrale di Bang Kwang
Mio zio lavora come guardia presso la prigione centrale di Bang Kwang.
Analisi della parola
+
เรือนจำกลางreuuan-jam glaangเรือนจำกลางreuuan-jam glaangprigione centrale (Thailandia)