เมืองฮัลเดน(meuuang han-dayn)
Significati
1Nome proprioB2
Halden, Norvegia
La città di Halden, nella contea di Østfold, nella Norvegia sudorientale, vicino al confine con la Svezia.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiวางแผนwaang păenวางแผนwaang păenpianificareจะjàจะjà1futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesi2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3marcatore di futuro o intenzioneไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1viaggiare per piacere; fare un viaggio; fare turismo2fare una visita informale; passare a trovare per svago3uscire per divertimento; svagarsiเมืองฮัลเดนmeuuang han-daynเมืองฮัลเดนmeuuang han-daynHalden, Norvegiaที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ประเทศนอร์เวย์bprà-tâyt nor-wayประเทศนอร์เวย์bprà-tâyt nor-wayNorvegia (paese)ช่วงchûuangช่วงchûuang1ampiezza; estensione2apertura; estensione3periodo; arco (di tempo)4intervallo; gamma (tra limiti)5sezione; segmento (parte di qualcosa)6distanza tra supportiหน้าร้อนnâa rónหน้าร้อนnâa rónstagione calda; estateนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)
Ho intenzione di visitare la città di Halden in Norvegia quest'estate.
Altri 3 esempiMostra meno
เมืองฮัลเดนmeuuang han-daynเป็นbpenเมืองชายแดนmeuuang chaai daenทางtaangตะวันออกเฉียงใต้dtà-wan òk chĭiang dtâiของkŏngนอร์เวย์nor-wayซึ่งsêungอยู่ติดกับyòo dtìt gàpสวีเดนsà-wee-den
La città di Halden è una città di confine nella Norvegia sud-orientale, situata accanto alla Svezia.
ป้อมปราการbpôm bpraa-gaanเฟรดริกสเตนfray-drìk-sà-dtenที่têeตั้งตระหง่านdtâng dtrà-ngàanอยู่เหนือyòo nĕuuaเมืองฮัลเดนmeuuang han-daynเป็นbpenสถานที่ท่องเที่ยวsà-tăan têe tông tîaoทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatที่สำคัญtêe săm-kanมากmâak
La Fortezza di Fredriksten, che domina la città di Halden, è un'attrazione turistica storica molto importante.
ศิลปินsĭn-lá-bpinหลายคนlăai konเลือกlêuuakที่จะtêe jàย้ายไปyáai bpaiอาศัยอยู่aa-săi yòoที่têeเมืองฮัลเดนmeuuang han-daynเพราะpráwบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeเงียบสงบngîiap sà-ngòpและláeทิวทัศน์tiu-tátที่สวยงามtêe sŭuai ngaamเป็นbpenแรงบันดาลใจraeng ban-daan jaiในnaiการสร้างสรรค์ผลงานgaan sâang săn pŏn ngaan
Molti artisti scelgono di trasferirsi nella città di Halden perché la sua atmosfera tranquilla e lo splendido scenario offrono ispirazione per il loro lavoro creativo.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เมืองฮัลเดนmeuuang han-daynเมืองฮัลเดนmeuuang han-daynHalden, Norvegia