อยู่ติดกับ(yòo dtìt gàp)
Significati
1VerboA2
[essere] accanto a [qcs/qcn/un luogo]
Essere situato proprio accanto o adiacente a qualcosa, qualcuno o un luogo.
Esempi
บ้านbâanบ้านbâan1villaggio; città natale2classificatore: หลัง3casa (nucleo familiare)4casa; abitazioneของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaอยู่ติดกับyòo dtìt gàpอยู่ติดกับyòo dtìt gàp[essere] accanto a [qcs/qcn/un luogo]โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1scuola (istituzione)2scuola (edificio)
La mia casa si trova proprio accanto alla scuola.
Altri 3 esempiMostra meno
La farmacia è proprio accanto al minimarket.
เมื่อก่อนmêuua gònที่ทำงานtêe tam ngaanของkŏngผมpŏmอยู่ติดกับyòo dtìt gàpสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná
In passato, il mio ufficio si trovava proprio accanto a un parco pubblico.
ฉันchănชอบchôpคอนโดkon-dooนี้néeเพราะpráwมันmanอยู่ติดกับyòo dtìt gàpสถานีรถไฟฟ้าsà-tăa-nee rót fai fáaทำให้tam hâiเดินทางdern taangสะดวกsà-dùuakมากmâak
Mi piace questo condominio perché è proprio accanto alla stazione della ferrovia sopraelevata, il che rende gli spostamenti molto comodi.
Parole correlate
Analisi della parola
+
อยู่ติดกับyòo dtìt gàpอยู่ติดกับyòo dtìt gàp[essere] accanto a [qcs/qcn/un luogo]