สวีเดน
sà-wǐi-deenSignificato
1Nome proprioA1
Svezia (paese del Nord Europa; Scandinavia)
Il Regno di Svezia, un paese del Nord Europa, parte della Scandinavia.
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diอยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1uscire per divertimento; svagarsi2viaggiare per piacere; fare un viaggio; fare turismo3fare una visita informale; passare a trovare per svagoสวีเดนsà-wǐi-deenสวีเดนsà-wǐi-deenSvezia (paese del Nord Europa; Scandinavia)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)ฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoinverno; stagione fredda
Voglio viaggiare in Svezia in inverno.
Altri 3 esempiMostra meno
Il mio amico viene dalla Svezia e gli piace la neve.
L'anno prossimo abbiamo in programma di andare in Svezia per vedere l'aurora boreale.
เมื่อmʉ̂ʉaซัมเมอร์sam-mə̂əที่แล้วtîi-lɛ́ɛoฉันchǎnไปbpaiสวีเดนsà-wǐi-deenและlɛ́เดินเที่ยวdəən-tîiaoเมืองmʉʉangสตอกโฮล์มsà-dtɔ̀ɔk-hoo
L'estate scorsa sono andato in Svezia e ho girato per Stoccolma.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché สวีเดน si dice สะ-หวี-เดน?
sà-wǐi-deen
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Basso
sà
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |