หกล้ม(hòk lóm)
Significati
1VerboA2
cadere
perdere l'equilibrio e cadere a terra (spesso accidentalmente)
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaวิ่งwîngวิ่งwîng1correre2circolare; essere in servizio3scorrere; fluire4inseguire; rincorrereแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)หกล้มhòk lómหกล้มhòk lómcadereหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1parte anteriore della casa; facciata2facciata pubblica; apparenza (figurato)
Ha corso ed è caduto davanti alla casa.
Parole correlate
Significato simile
พลัดล้มplát lómพลัดล้มplát lómscivolare e cadere; inciampare
scivolare e cadere; inciampare
ล้มlómล้มlóm1cadere; ribaltarsi2buttare giù; abbattere3cancellare; ribaltare; annullare4crollare; fallire5rovesciare; abbattere
- cadere; ribaltarsi
- buttare giù; abbattere
- cancellare; ribaltare; annullare
- crollare; fallire
- rovesciare; abbattere