สเกลอีเมเจอร์(sà-gen ee may-jêr)
Significati
1SostantivoB2
scala di Mi maggiore
Una scala diatonica maggiore con il Mi come tonica; note: Mi, Fa#, Sol#, La, Si, Do#, Re#, Mi.
Esempi
ครูสอนเปียโนkruu sŏn bpia-nooครูสอนเปียโนkruu sŏn bpia-nooinsegnante di pianoforteบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâidire a [qualcuno] di [fare qualcosa]ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiซ้อมsómซ้อมsóm1provare; fare le prove2fare esercitazioni; addestrarsi3fare pratica; allenarsi4picchiare; aggredireไล่lâiไล่lâi1inseguire; rincorrere2scacciare; allontanare3licenziare4regolare progressivamente; sfumare5scorrere in ordine; ordinare; procedere in sequenzaสเกลอีเมเจอร์sà-gen ee may-jêrสเกลอีเมเจอร์sà-gen ee may-jêrscala di Mi maggioreทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1ogni giorno; quotidianamente2quotidiano; ogni giorno
L'insegnante di pianoforte mi ha detto di esercitarmi a suonare la scala di Mi maggiore ogni giorno.
Altri 3 esempiMostra meno
เพลงplayngนี้néeอยู่ในyòo naiคีย์อีเมเจอร์kee ee may-jêrทำtamให้การhâi gaanโซโล่soh-lôhต้องdtôngใช้cháiโน้ตnóhtในnaiสเกลอีเมเจอร์sà-gen ee may-jêrเป็นหลักbpen làk
Questa canzone è nella tonalità di Mi maggiore, quindi l'assolo deve utilizzare principalmente note della scala di Mi maggiore.
สเกลอีเมเจอร์sà-gen ee may-jêrประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiโน้ตnóhtที่têeติดdtìtชาร์ปcháapสี่sèeตัวdtuuaคือkeuฟาfaaโดdoซอลsonและláeเรrayซึ่งsêungทำให้tam hâiมีmeeเสียงsĭiangที่têeสดใสsòt săi
La scala di Mi maggiore è composta da quattro note diesis: Fa#, Do#, Sol# e Re#, che le conferiscono un suono brillante.
นักแต่งเพลงnák dtàeng playngหลายคนlăai konเลือกใช้lêuuak cháiสเกลอีเมเจอร์sà-gen ee may-jêrเพื่อpêuuaสื่อถึงsùue tĕungความรู้สึกkwaam róo-sèukมีความสุขmee kwaam sùkหรือrĕuชัยชนะchai-chá-náในnaiบทเพลงbòt plengของkŏngพวกเขาpûuak kăo
Molti compositori scelgono di usare la scala di Mi maggiore per trasmettere sentimenti di felicità o vittoria nei loro brani musicali.
Analisi della parola
สเกลsà-genสเกลsà-gen1scala musicale2scala (rapporto)3scala (dimensione)4scala graduata; graduazioneParte 1
+
สเกลอีเมเจอร์sà-gen ee may-jêrสเกลอีเมเจอร์sà-gen ee may-jêrscala di Mi maggiore