ลมจัด
lom-jàtSignificato
1AggettivoA2
molto ventoso
avere un vento molto forte; molto ventoso.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
La tempesta arriverà domani. Hanno detto che il vento sarà molto forte.
C'è molto vento fuori, fai attenzione che il cappello non voli via.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaวันนี้wan-níiลมlomจะjàจัดjàtแต่dtɛ̀ɛนักเล่นเรือใบnák-lên-rʉʉa-baiก็gɔ̂ยังคงyang-kongสนุกsà-nùkกับgàpการฝึกซ้อมgaan-fʉ̀k-sɔ́ɔm
Anche se il vento è molto forte oggi, i velisti si stanno ancora godendo l'allenamento.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ม, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
lom
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
จัดjàtจัดjàt1sistemare; organizzare; preparare2fornire; procurare; assegnare3intenso; forte; estremosistemare; organizzare; preparareParte 2
ลมจัดlom-jàtลมจัดlom-jàtmolto ventosomolto ventosoParola