รถขนของ
rót-kǒn-kɔ̌ɔngSignificato
1SostantivoA2
camion; furgone; autocarro
Un veicolo utilizzato per il trasporto di merci, come un camion, un furgone o un autocarro.
Esempi
นั่นคือnân-kʉʉนั่นคือnân-kʉʉcioè; in altre paroleรถขนของrót-kǒn-kɔ̌ɔngรถขนของrót-kǒn-kɔ̌ɔngcamion; furgone; autocarro
Quello è un camion per le consegne.
Altri 3 esempiMostra meno
พรุ่งนี้prûng-níiจะมีjà-miiรถขนของrót-kǒn-kɔ̌ɔngมาmaaส่งเฟอร์นิเจอร์sòng-fəə-ní-jə̂əที่บ้านtîi-bâanฉันchǎn
Domani un camion per le consegne verrà a consegnare dei mobili a casa mia.
Ho visto un grosso camion parcheggiato davanti al magazzino.
ถ้าtâaคุณkunจะjàย้ายบ้านyáai bâanคุณkunต้องdtôngจ้างjâangรถขนของrót kŏn kŏngเพื่อpêuuaช่วยchûuaiขนย้ายkŏn yáaiสิ่งของsìng kŏngชิ้นchínใหญ่ๆyài yài
Se stai traslocando, devi noleggiare un camion per aiutarti a trasportare gli oggetti grandi.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveFinisce con l'occlusiva -ถ, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
rót
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ขนkǒnขนkǒn1peli; pelo (di persone/animali)2trasportare; spostare (merci)peli; pelo (di persone/animali)Parte 2
+
รถขนของrót-kǒn-kɔ̌ɔngรถขนของrót-kǒn-kɔ̌ɔngcamion; furgone; autocarrocamion; furgone; autocarroParola