ม้ายาว
máa-yaaoSignificato
1SostantivoA2
panca lunga
Un sedile lungo progettato per far sedere più persone insieme.
Esempi
เด็กdèkเด็กdèk1bambino; ragazzino2giovane; non ancora adulto3persona giovane (informale)สามsǎamสามsǎamtre (3)คนkonคนkon1persona; essere umano2classificatore: persone3mescolare; rimestareนั่งnângนั่งnâng1sedersi; stare seduto2prendere (un veicolo); viaggiare inบนbonบนbon1su; sopra; in; al di sopra di2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)ม้ายาวmáa-yaaoม้ายาวmáa-yaaopanca lunga
Tre bambini sono seduti su una panchina.
Altri 3 esempiMostra meno
Ieri ci siamo seduti a riposare sulla panchina davanti al negozio.
Papà comprerà una panchina così gli ospiti potranno sedersi insieme.
เราraoยกyókม้ายาวmáa-yaaoไปbpaiไว้wáiใต้dtâaiต้นไม้dtôn-máaiจะได้jà-dâaiมีmiiที่tîiนั่งคุยกันnâng-kui-ganหลายคนlǎai-kon
Abbiamo spostato la panchina sotto l'albero affinché diversi di noi potessero sedersi e chiacchierare insieme.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleMai tho
- Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
máa
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Mai tho → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ยาวyaaoยาวyaao1lungo (lunghezza)2lungo (durata)3allungarsi; diventare più lungolungo (lunghezza)Parte 2
ม้ายาวmáa-yaaoม้ายาวmáa-yaaopanca lungapanca lungaParola