ฝ่ายประชาสัมพันธ์(fàai bprà-chaa-săm-pan)
Significati
1SostantivoB1
ufficio relazioni pubbliche; dipartimento pubbliche relazioni
Il reparto o dipartimento di un'azienda o organizzazione che ne gestisce l'immagine pubblica e la comunicazione; ufficio pubbliche relazioni.
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâase; nel caso in cuiมีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereคำถามkam tăamคำถามkam tăamdomandaโทรหาtoh hăaโทรหาtoh hăachiamare [qlcn]; telefonare a [qlcn]ฝ่ายประชาสัมพันธ์fàai bprà-chaa-săm-panฝ่ายประชาสัมพันธ์fàai bprà-chaa-săm-panufficio relazioni pubbliche; dipartimento pubbliche relazioniได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1poter… subito; poter… ora2certo; va bene; d'accordoค่ะkâค่ะkâ1particella di cortesia (femminile, risposta breve)2particella di cortesia (femminile, affermazione)
Se hai domande, puoi chiamare l'ufficio pubbliche relazioni.
Altri 3 esempiMostra meno
ฝ่ายประชาสัมพันธ์fàai bprà-chaa-săm-panของkŏngบริษัทbò-rí-sàtกำลังgam-langเตรียมdtriiamจัดงานjàt ngaanแถลงข่าวtà-lăeng kàaoสำหรับsăm-ràpสินค้าsĭn-káaตัวdtuuaใหม่mài
L'ufficio pubbliche relazioni dell'azienda si sta preparando a organizzare una conferenza stampa per il nuovo prodotto.
เมื่อmêuuaเกิดgèrtปัญหาbpan-hăaขึ้นkêunฝ่ายประชาสัมพันธ์fàai bprà-chaa-săm-panต้องdtôngรีบrêepออกมาòk maaชี้แจงchée-jaengข้อมูลkôr moonที่têeถูกต้องtòok dtôngให้แก่hâi gàeสื่อมวลชนsèu muuan chon
Quando sorge un problema, l'ufficio pubbliche relazioni deve intervenire rapidamente per chiarire le informazioni corrette ai media.
กลยุทธ์gon-lá-yútการสื่อสารgaan sèu săanที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètของkŏngแบรนด์braenเป็นผลbpen pŏnงานngaanของkŏngฝ่ายประชาสัมพันธ์fàai bprà-chaa-săm-panที่têeมีmeeความสามารถkwaam săa-mâat
La strategia di comunicazione di successo del marchio è opera di un reparto PR competente.
Parole correlate
Significato simile
สำนักประชาสัมพันธ์săm-nák bprà-chaa săm-panสำนักประชาสัมพันธ์săm-nák bprà-chaa săm-panufficio pubbliche relazioni; ufficio stampa
ufficio pubbliche relazioni; ufficio stampa
กองประชาสัมพันธ์gong bprà-chaa-săm-panกองประชาสัมพันธ์gong bprà-chaa-săm-pandivisione delle pubbliche relazioni; ufficio PR; dipartimento PR
divisione delle pubbliche relazioni; ufficio PR; dipartimento PR
Analisi della parola
+
ฝ่ายประชาสัมพันธ์fàai bprà-chaa-săm-panฝ่ายประชาสัมพันธ์fàai bprà-chaa-săm-panufficio relazioni pubbliche; dipartimento pubbliche relazioni