สื่อมวลชน

sèu muuan chon

Significati

1SostantivoB2

mass media; la stampa

organizzazioni e canali che distribuiscono notizie e informazioni al pubblico

Esempi

สื่อมวลชนsèu muuan chonสื่อมวลชนsèu muuan chon1mass media; la stampa2giornalisti; corpo giornalisticoทุกtúkทุกtúk1ogni; ciascuno2ogni (intervallo/frequenza)แขนงkà-năengแขนงkà-năeng1ramo; germoglio (botanica)2branca; suddivisione (campo)ควรkuuanควรkuuan1dovere (condizionale)2appropriato; adeguato; adatto3meritare; essere degno diนำเสนอnam sà-nĕrนำเสนอnam sà-nĕr1presentare [qcs]2proporre [qcs]; avanzare [qcs]3consegnare [qcs]; presentare [qcs]4condurre (un programma); presentareข่าวสารkàao săanข่าวสารkàao săan1notizie; informazioni2comunicazioniอย่างyàangอย่างyàang1genere; tipo; specie2maniera; modo3in modo; -mente4classificatore (per tipi/generi)เป็นกลางbpen glaangเป็นกลางbpen glaang1neutrale; imparziale; obiettivo2rimanere neutrale; non schierarsi3neutro (chimica)4neutro (carica elettrica)
Tutti i canali mediatici dovrebbero presentare le notizie in modo imparziale.
2SostantivoB2

giornalisti; corpo giornalistico

persone che lavorano nell'informazione e nei media considerate come un gruppo

Esempi

สื่อมวลชนsèu muuan chonสื่อมวลชนsèu muuan chon1mass media; la stampa2giornalisti; corpo giornalisticoกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diรอrorรอror1aspettare2aspettare; attendereสัมภาษณ์săm-pâatสัมภาษณ์săm-pâat1intervistare [qcn]; fare un colloquio a [qcn]2intervista; colloquioนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreeนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreePrimo Ministro; capo del governoอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1essere a/in; trovarsi a/in2dipendere da; spettare a3essere a/su (un livello/una quantità)หน้าnâaหน้าnâa1parte anteriore; facciata2prossimo; seguente3viso — prefisso (prima di sostantivi)4davanti; nella parte anteriore5stagione (nei nomi)6pagina7viso; facciaทำเนียบรัฐบาลtam-nîiap rát-tá-baanทำเนียบรัฐบาลtam-nîiap rát-tá-baan1Palazzo del Governo (Thailandia)2sede del governo (complesso esecutivo)
La stampa è in attesa di intervistare il Primo Ministro davanti alla sede del governo.

Parole correlate

Analisi della parola

สื่อsèuuสื่อsèuu1media; mass media; i media2mezzo; canale di comunicazione3medium (spiritismo)4trasmettere; comunicareOrganizzazioni, canali e piattaforme che producono o distribuiscono notizie, informazioni o intrattenimento al pubblico, come TV, radio, giornali e piattaforme online; spesso trattato come nome collettivo.Parte 1
+
มวลชนmuuan chonมวลชนmuuan chon1le masse; il grande pubblico2folla; moltitudine (formale)3massa (in contrapposizione all'élite) [politica]la massa delle persone comuni nella società nel suo complesso; la popolazione.Parte 2
สื่อมวลชนsèu muuan chonสื่อมวลชนsèu muuan chonmass media; la stampa