ปาเต๊ะ(bpaa-dté)
Significati
1SostantivoB1
tessuto batik; sarong batik
un tipo di tessuto con motivo batik, spesso usato come sarong, specialmente nel sud della Thailandia
Esempi
ยายyaaiยายyaai1nonna (materna)2vecchia (informale; può essere scortese)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)นุ่งnûngนุ่งnûng1avvolgere/indossare un panno attorno alla parte inferiore del corpo2indossare/mettere (indumento per la parte inferiore del corpo)ผ้าปาเต๊ะpâa bpaa-dtéผ้าปาเต๊ะpâa bpaa-dtébatikอยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereบ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4classificatore: case/edifici (residenziali)
A mia nonna piace indossare un sarong batik a casa.
Analisi della parola
+
ปาเต๊ะbpaa-dtéปาเต๊ะbpaa-dtétessuto batik; sarong batik