บวกเลข
bùuak-lêekSignificato
1VerboA2
sommare numeri
eseguire l'operazione matematica dell'addizione; sommare numeri.
Esempi
น้องnɔ́ɔngน้องnɔ́ɔng1fratello o sorella minore2persona più giovane; junior3io; tu (per la persona più giovane)กำลังgam-langกำลังgam-lang1attualmente; nel bel mezzo di2potenza; forza3potenza (fisica)4truppe; forzeหัดhàtหัดhàt1esercitarsi, fare pratica, imparare (facendo)2morbillo3addestrare; insegnare a fare qualcosaบวกเลขbùuak-lêekบวกเลขbùuak-lêeksommare numeri
Mio fratello minore sta imparando a sommare i numeri.
Altri 3 esempiMostra meno
L'insegnante ha fatto sommare i numeri alla lavagna agli studenti.
Puoi sommare questi numeri per me, per favore?
การเป็นgaan-bpenแคชเชียร์kɛ̂ɛt-chiiaที่ดีtîi-diiต้องdtɔ̂ngบวกเลขbùuak-lêekให้hâiเร็วreoและlɛ́ถูกต้องtùuk-dtɔ̂ng
Per essere un buon cassiere, devi sommare i numeri in modo rapido e accurato.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -ก, quindi è morta.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
bùuak
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
บวกbùuakบวกbùuak1sommare (numeri)2segno di addizione (+)3più; positivo; favorevole4aggiungere; includere5positivo (risultato di un esame)6positivo (carica elettrica)sommare (numeri)Parte 1
+
เลขlêekเลขlêek1numero; numerale; cifra2matematica; aritmetica (materia)3numero della lotterianumero; numerale; cifraParte 2
บวกเลขbùuak-lêekบวกเลขbùuak-lêeksommare numerisommare numeriParola