ดูมีอนาคต(doo mee a-naa-kót)

Significati

1VerboB1

sembrare promettente

sembrare avere un futuro brillante o di successo; sembrare promettente.

Esempi

นักเรียนnák riian คนนี้kon née เรียนเก่งriian gèng และláe ขยันkà-yăn มากmâak เขาkăo ดูมีอนาคตdoo mee a-naa-kót ไกลglai

Questo studente è molto intelligente e diligente. Sembra promettente.

Altri 3 esempi

บริษัทสตาร์ทอัพbo-rí-sàt sà-dtáat-âp แห่งนี้hàeng née ดูมีอนาคตdoo mee a-naa-kót มากmâak เพราะpráw มีmee แนวคิดnaeo kít ทางธุรกิจtaang tú-rá-gìt ที่têe น่าสนใจnâa sŏn jai

Questa startup sembra molto promettente perché ha un concetto di business interessante.

หัวหน้าhŭua nâa บอกว่าbòk wâa พนักงานใหม่pá-nák-ngaan mài คนนี้kon née ทำงานtam ngaan ดีมากdee mâak ดูมีอนาคตdoo mee a-naa-kót ในnai บริษัทbò-rí-sàt ของเราkŏng rao

Il capo ha detto che questo nuovo dipendente lavora molto bene e sembra avere un futuro brillante nella nostra azienda.

ด้วยdûuay ทักษะták-sà และláe ความมุ่งมั่นkwaam mûng mân ของเขาkŏng kăo นักวิเคราะห์nák wí-krór หลายคนlăai kon มองว่าmong wâa นักกีฬาnák gee-laa หนุ่มnùm คนนี้kon née ดูมีอนาคตdoo mee a-naa-kót ที่têe จะjà เป็นbpen แชมป์โลกcháem lôhk ได้dâi

Grazie alle sue capacità e alla sua determinazione, molti analisti vedono in questo giovane atleta un futuro promettente per diventare un campione del mondo.

Parole correlate

Significato simile

มีแววmee waew

promettere bene; avere potenziale
sembrare probabile; mostrare i segni che qualcosa accadrà

อนาคตไกลa-na-khót-glai

promettente; con un futuro radioso

ดูรุ่งdoo rûng

sembrare promettente; essere in ascesa

แนวโน้มดีnaew nóhm dee

promettente, che mostra una tendenza positiva

Analisi della parola

ดูdooParte 1

มีอนาคตmii-anaa-khótParte 2

ดูมีอนาคตdoo mee a-naa-kót