จองที่(jong têe)

Significati

1VerboA2

prenotare un posto a sedere; riservare un posto

organizzarsi per farsi tenere un posto a sedere, uno spazio o un luogo.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)อยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareจองที่jong têeจองที่jong têeprenotare un posto a sedere; riservare un postoสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aสองsŏngสองsŏng1due; 22secondoคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: persone
Vorrei prenotare un posto per due persone.

Parole correlate

Analisi della parola

จองjongจองjong1prenotare; riservare2riservare; tenere da parte (per qualcuno)3prenotazione (sostantivo)Parte 1
+
ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioParte 2
จองที่jong têeจองที่jong têeprenotare un posto a sedere; riservare un posto