คณะวิชา
ká-ná-wí-chaaSignificato
1SostantivoB1
facoltà (università)
una facoltà in un'università o in un college; una divisione principale che copre un ampio campo di studio (es. Facoltà di Ingegneria).
Esempi
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaifratello maggioreของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaเรียนอยู่riian-yùuเรียนอยู่riian-yùu1stare studiando2studiare in [un luogo]; frequentare [una scuola]คณะวิศวกรรมศาสตร์ká-ná-wít-sà-wá-gam-sàatคณะวิศวกรรมศาสตร์ká-ná-wít-sà-wá-gam-sàatFacoltà di Ingegneria (università)
Mio fratello maggiore studia alla Facoltà di Ingegneria.
Altri 3 esempiMostra meno
แต่ละdtɛ̀ɛ-láคณะวิชาká-ná-wí-chaaในnaiมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiมีmiiเกณฑ์geenการรับgaan-rápนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaที่tîiแตกต่างกันไปdtɛ̀ɛk-dtàang-gan-bpai
Ogni facoltà dell'università ha criteri di ammissione diversi per gli studenti.
เธอtəəตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiเลือกเรียนlʉ̂ʉak-riianต่อdtɔ̀ɔในnaiคณะวิชาká-ná-wí-chaaที่tîiเธอtəəสนใจsǒn-jaiมากกว่าmâak-gwàaคณะká-náที่tîiพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛอยากyàakให้hâiเรียนriian
Ha deciso di proseguire gli studi nella facoltà che le interessava, invece di quella in cui i suoi genitori volevano che studiasse.
มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiกำลังgam-langพิจารณาpí-jàa-rá-naaปรับbpràpโครงสร้างkrohng sâangหลักสูตรlàk-sòotของkŏngคณะวิชาká-ná wí-chaaต่างๆdtàang-dtàangให้hâiทันสมัยtan sà-măiและláeตอบสนองdtòp sà-nŏngต่อdtòตลาดแรงงานdtà-làat raeng ngaanมากขึ้นmâak kêun
L'università sta valutando la ristrutturazione dei programmi di studio delle varie facoltà per renderli più moderni e rispondenti al mercato del lavoro.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché คณะวิชา si dice คะ-นะ-วิ-ชา?
ká-ná-wí-chaa
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
4 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
ká
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
คณะká-náคณะká-ná1gruppo; comitiva; compagnia; delegazione2facoltà (divisione universitaria)3comitato; commissione; consiglio (organo)4classificatore: gruppi/delegazioni/compagniegruppo; comitiva; compagnia; delegazioneParte 1
+
วิชาwí-chaaวิชาwí-chaa1materia; corso; campo di studio2classificatore: corsi/materie3conoscenza; abilità; competenza4arti magiche o esoterichemateria; corso; campo di studioParte 2
คณะวิชาká-ná-wí-chaaคณะวิชาká-ná-wí-chaafacoltà (università)facoltà (università)Parola