ก่อนเปิดฤดูกาล(gòn bpèrt réu-doo gaan)
Significati
1AvverbioB1
prima dell'inizio della stagione; pre-stagione
in un periodo precedente all'inizio della stagione, specialmente nello sport.
Esempi
นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút boncalciatore; giocatore di calcioต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereซ้อมหนักsóm nàkซ้อมหนักsóm nàkallenarsi duramenteมากmâakมากmâak1molti; numerosi2molto; estremamente3molto; un sacco; grandementeในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangdurante; nel periodo diก่อนเปิดฤดูกาลgòn bpèrt réu-doo gaanก่อนเปิดฤดูกาลgòn bpèrt réu-doo gaanprima dell'inizio della stagione; pre-stagione
I calciatori devono allenarsi molto duramente durante il precampionato.
Altri 3 esempiMostra meno
เป็นbpenเรื่องปกติrêuuang bpòk-gà-dtìที่têeทีมteemต่างๆdtàang-dtàangจะjàซื้อขายséu kăaiนักเตะnák dtèกันganอย่างyàangคึกคักkúk kákในช่วงnai chûuangก่อนเปิดฤดูกาลgòn bpèrt réu-doo gaan
È normale che le squadre siano molto attive nella compravendita di giocatori nel periodo che precede l'inizio della stagione.
ทีมteemของเราkŏng raoมีนัดmee nátแข่งkàengอุ่นเครื่องùn krêuuangกับgàpทีมteemต่างชาติdtàang châatสองsŏngนัดnátก่อนเปิดฤดูกาลgòn bpèrt réu-doo gaan
La nostra squadra ha due partite amichevoli con squadre internazionali prima dell'inizio della stagione.
การวิเคราะห์gaan wí-krórฟอร์มการเล่นfom gaan lênของkŏngนักเตะnák dtèในช่วงnai chûuangแข่งขันkàeng kǎnก่อนเปิดฤดูกาลgòn bpèrt réu-doo gaanสามารถsăa-mâatบ่งบอกถึงbòng bòk tĕungศักยภาพsàk-gà-yá-pâapของkŏngทีมteemได้dâiในnaiระดับrá-dàpหนึ่งnèung
Analizzare le prestazioni dei giocatori durante le partite del precampionato può, in una certa misura, indicare il potenziale della squadra.
Parole correlate
Analisi della parola
ก่อนgònก่อนgòn1precedente; anteriore; antecedente2prima; in precedenza; precedentemente; per primoParte 1
+
เปิดbpèrtเปิดbpèrt1iniziare; lanciare; aprire (un'attività)2aprire; scoprire; scartare3accendereParte 2
+
ก่อนเปิดฤดูกาลgòn bpèrt réu-doo gaanก่อนเปิดฤดูกาลgòn bpèrt réu-doo gaanprima dell'inizio della stagione; pre-stagione