กำลังไฟสูง(gam-lang fai sŏong)
Significati
1SostantivoB1
alta potenza (elettricità)
alta potenza elettrica; alto wattaggio o potenza in uscita.
Esempi
เตาอบdtao òpเตาอบdtao òp1forno industriale; forno di essiccazione2forno (elettrodomestico da cucina)นี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)กำลังไฟสูงgam-lang fai sŏongกำลังไฟสูงgam-lang fai sŏongalta potenza (elettricità)ต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereใช้cháiใช้chái1dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinare2spendere (denaro); pagare; sborsare3usare; impiegare4richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)ปลั๊กbplákปลั๊กbplák1tappo2presa elettrica (colloquiale)3spina (elettrica)พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1speciale; eccezionale2extra; aggiuntivo3specialmente; in particolare; particolarmente
Questo forno ha un'elevata potenza; ha bisogno di una spina speciale.
Altri 3 esempiMostra meno
เครื่องใช้ไฟฟ้าkrêuuang chái fai fáaที่têeกำลังไฟสูงgam-lang fai sŏongมักจะmák jàกินไฟgin faiมากmâakคุณควรkun kuuanปิดbpìtเมื่อmêuuaไม่mâiใช้งานchái ngaan
Gli elettrodomestici ad alta potenza spesso consumano molta elettricità; dovresti spegnerli quando non sono in uso.
ไดร์เป่าผมdrai bpào pŏmรุ่นrûnนี้néeกำลังไฟสูงgam-lang fai sŏongทำให้tam hâiผมpŏmแห้งhâengเร็วreoมากmâak
Questo modello di asciugacapelli ha un wattaggio elevato, il che fa asciugare i capelli molto velocemente.
การติดตั้งgaan dtìt dtângเครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatที่têeกำลังไฟสูงgam-lang fai sŏongจำเป็นต้องjam bpen dtôngให้hâiช่างไฟฟ้าchâang fai fáaผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanตรวจสอบระบบdtrùuat-sòp rá-bòpไฟfaiของkŏngบ้านbâanก่อนgòn
L'installazione di un condizionatore d'aria ad alta potenza richiede che un elettricista professionista controlli prima l'impianto elettrico della casa.
Parole correlate
Analisi della parola
+
กำลังไฟสูงgam-lang fai sŏongกำลังไฟสูงgam-lang fai sŏongalta potenza (elettricità)