Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
สมุนไพรหมัก
sà-mǔn-prai-màk

herbal fermentasi

แพนลม
pɛɛn-lom

kisi-kisi udara; sirip pengarah udara (bilah kipas/AC)

กี
gii

vagina; vulva (kasar)

เปลี่ยนไดโอดช็อต
bplìian-dai-òot-chɔ́t

mengganti dioda yang korslet

โอด
òot

mengerang; meratap (karena rasa sakit atau kesedihan)

รูปดวง
rûup-duuang

bagan horoskop; bagan kelahiran

พกเทเลมา
pók-tee-lee-maa

membawa lensa telefoto

เวลส์
ween

Wells; Welles (nama keluarga)

หยุดหย่อน
yùt-yɔ̀ɔn

mereda; mengendur; berkurang

มุ่งเน้นศึกษา
mûng-nén-sʉ̀k-sǎa

berfokus mempelajari; berkonsentrasi menyelidiki

แฮง
hɛɛng

kekuatan; tenaga; energi (Isan/Lao)

คุชชั่น
kút-chân

cushion foundation (tata rias)

พยาบาลเอกชน
pá-yaa-baan-èek-gà-chon

perawat sektor swasta; perawat rumah sakit swasta

โอนอ่อน
oon-ɔ̀ɔn

mengalah; menyerah; menuruti

เดินลอดระเบียง
dəən-lɔ̂ɔt-rá-biiang

berjalan di bawah balkon atau beranda

โลดทะยาน
lôot-tá-yaan

melompat; meloncat; melompat maju

เนื้อทอง
nʉ́ʉa-tɔɔng

bahan emas; kadar emas

ฟาสต์
fáat

berpuasa (tidak makan)

เรไร
ree-rai

sejenis tonggeret

สั่งค้นหา
sàng-kón-hǎa

memerintahkan pencarian

ถ่ายเซ็ต
tàai-sét

mengambil satu set foto; melakukan pemotretan

สีกลาง
sǐi-glaang

midtone; warna netral

ปกติสุข
bpòk-gà-dtì-sùk

damai; tenteram; kesejahteraan yang tenteram

แรชการ์ด
ráet gáat

rash guard (baju pelindung renang/selancar)

ก่อร่าง
gɔ̀ɔ-râang

membentuk; mulai terbentuk; meletakkan dasar untuk [sesuatu]

มหาโรง
má-hǎa-roong

aula besar; balai utama

แก้แค้น
gɛ̂ɛ-kɛ́ɛn

membalas dendam; membalas perbuatan (seseorang); menuntut balas

ย่อยยับ
yɔ̂ɔi-yáp

hancur lebur; binasa; luluh lantak

นอกรีต
nɔ̂ɔk-rîit

tidak ortodoks; tidak konvensional

ไว้ใจพอ
wái-jai-pɔɔ

[untuk] cukup mempercayai [seseorang/sesuatu] (untuk melakukan sesuatu)

บรรจงสลัก
ban-jong-sà-làk

mengukir [sesuatu] dengan teliti; memahat [sesuatu] dengan halus

สหภาพโซเวียตล่ม
sà-hà-pâap-soo-wîiat-lôm

Uni Soviet runtuh/telah runtuh

จั่งซั่น
jàng-sân

maka; kalau begitu (bahasa Isan)

ถิ่นล้านนา
tìn-láan-naa

wilayah Lanna; tanah air Lanna

เทราไบต์
tao bái

terabita (TB)

ปรับแต่งโค้ด
bpràp-dtɛ̀ng-kóot

memodifikasi kode, menyesuaikan kode

ราชวงศ์สุย
râat-chá-wong-sǔi

dinasti Sui (Tiongkok)

พอร์ตยูเอสบีสอง
pɔ́ɔt-yuu-ées-bii-sɔ̌ɔng

port USB nomor dua; port USB 2.0

ทันการณ์
tan-gaan

pada saat yang tepat; pas waktunya

ช่องบิวท์อิน
chɔ̂ɔng-biu-in

kompartemen tertanam; relung (built-in)

ปวดเฮด
bpùuat-hêet

membuat stres; bikin pusing

ออกโทเคน
ɔ̀ɔk-too-keen

menerbitkan token (misal di blockchain atau untuk akses digital)

นิยมองค์กร
ní-yom-ong-gɔɔn

mengutamakan organisasi

รุกขเทวดา
rúk-kà-tee-wá-daa

roh pohon; dewa pohon; peri pohon

เพื่อพิชิต
pʉ̂ʉa-pí-chít

untuk menaklukkan/mengatasi [sesuatu]

หลวงปู่มั่น
lǔuang-bpùu-mân

Luang Pu Mun Bhuridatta

บึงโบราณ
bʉng-boo-raan

rawa kuno

หนาหู
nǎa-hǔu

sering terdengar; menyebar luas (berita, rumor)

แพ็กเกจสามราคา
pɛ́k-gèet-sǎam-raa-kaa

paket dengan tiga tingkat harga

บัวตูม
buua-dtuum

kuncup teratai; teratai belum mekar

น้อยส์
nɔ́ɔi

derau gambar; bintik visual

ไอเอสโอต่ำ
ai-ées-oo-dtàm

(pengaturan) ISO rendah

เศษปะการัง
sèet-bpà-gaa-rang

pecahan karang; puing karang

พระวรุณ
prá-wá-run

dewa hujan; Baruna (Varuna)

พิทักษ์กฎ
pí-ták-gòt

menegakkan aturan; melindungi aturan

เทวตำนาน
tee-wá-dtam-naan

mitologi; legenda para dewa

สัพเพเหระ
sàp-pee-hěe-rá

bermacam-macam; beraneka ragam; campuran

เป็นรูปเป็นร่าง
bpen-rûup-bpen-râang

mulai terbentuk; menjadi konkret; terwujud

โซนาร์
soo-naa

sonar

กรุเจดีย์
grù-jee-dii

bilik tersembunyi stupa; ruang penyimpanan chedi

ดูเพล็กซ์
doo plék

unit hunian dua lantai; dupleks

ฟูลดูเพล็กซ์
fuun doo plék

full-duplex (mode komunikasi)

มัสคัต
mát-kát

muskat (buah anggur/wine)

จันทร์เรืองเหนือ
jan-rʉʉang-nʉ̌ʉa

Chan Rueang Nuea (nama desa)

บรรจงแกะสลัก
ban-jong-gɛ̀-sà-làk

mengukir [sesuatu] dengan halus; memahat [sesuatu] dengan sangat teliti

ปิเปตต์
bpì-bpèet

pipet; tabung tetes laboratorium

อินเตอร์ล็อก
in-dtə̂ə-lɔ́k

sistem interlock; interlock keamanan

สร้างสรรค์จิตรกรรม
sâang-sǎn-jìt-dtrà-gam

membuat karya seni lukis; melukis

เชื้อหลงเหลือ
chʉ́ʉa-lǒng-lʉ̌ʉa

kuman sisa; patogen tersisa

อะซิโตน
à-sí-dtoon

aseton; pelarut tak berwarna dan mudah terbakar

ปานแดง
bpaan-dɛɛng

tanda lahir merah; noda port-wine

ดนตรีกินี
don-dtrii-gì-nii

musik Guinea

วัดขุนอินทประมูล
wát-kǔn-in-tá-bprà-muun

Wat Khun Inthapramun (kuil Buddha, Ang Thong, Thailand)

ปานเทพธิดา
bpaan-têep-tí-daa

bak dewi; seperti dewi

ปานขุนเขา
bpaan-kǔn-kǎo

seperti gunung; sebesar gunung

แยกไข
yɛ̂ɛk-kǎi

memisahkan lemak; memisahkan minyak

แมลงตกค้าง
má-lɛɛng-dtòk-káang

serangga sisa; hama yang tertinggal

สวอนเลค
sà-wɔ̌ɔn-lêek

Swan Lake (balet)

บ่มวิสกี้
bòm-wít-gîi

mematangkan wiski

เกลือปลา
glʉʉa-bplaa

garam akuarium; garam ikan

ปีกนก
bpèek nók

lengan ayun (suspensi kendaraan)

ฟังก์ชันล็อก
fang-chan-lɔ́k

fungsi penguncian; fitur penguncian

โปรโมตตลาด
bproo-môot-dtà-làat

mempromosikan pasar

รับรหัส
ráp-rá-hàt

menerima kode

กระเบนแท้
grà-been-tɛ́ɛ

pari sejati; pari ekor cambuk

ถอดรากเลข
tɔ̀ɔt-râak-lêek

mencari akar bilangan (matematika)

โปรโมชั่นบันเดิลคอร์ส
bproo-moo-chân-ban-dəən-kɔ́ɔt

promosi bundel kursus

บริษัทพัฒนาทักษะ
bɔɔ-rí-sàt-pát-tá-naa-ták-sà

perusahaan pengembangan keterampilan

พืดปะการัง
pʉ̂ʉt-bpà-gaa-rang

terumbu karang

พืดทราย
pʉ̂ʉt-saai

punggungan pasir; hamparan pasir

เสริมท้าย
sə̌əm-táai

melampirkan; menambahkan di akhir

แฟคเตอร์โค้ด
fɛ̂ɛk-dtə̂ə-kóot

kode otentikasi (2FA/MFA)

ดาเมจไหว
daa-mêet-wǎi

(dampak) masih bisa ditangani (slang)

ดินดาน
din-daan

lapisan padas; lapisan tanah keras

กลอนสุภาษิต
glɔɔn-sù-paa-sìt

syair peribahasa; puisi didaktik

บั้น
bân

segmen; bagian akhir

เทวี
tee-wii

dewi; dewa perempuan

โกงกาง
goong-gaang

pohon bakau (genus Rhizophora)

ศูนย์เพาะ
sǔun-pɔ́

pusat pembibitan; pusat penetasan; pusat pembiakan

แต่ใจจริง
dtɛ̀ɛ-jai-jing

tapi dari lubuk hati terdalam; tapi sejujurnya; sebenarnya