ปานแดง
bpaan-dɛɛngArti
1Kata BendaB2
tanda lahir merah; noda port-wine
Tanda lahir berwarna merah atau keunguan pada kulit, seperti hemangioma atau noda port-wine.
Contoh
ลูกสาวlôok săaoลูกสาวlôok săaoanak perempuanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaปานแดงbpaan daengปานแดงbpaan daengtanda lahir merah; noda port-wineเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1kecil; mungil (diperhalus dengan reduplikasi)2sedikit; agakที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatแขนkăaenแขนkăaen1lengan (anggota tubuh)2lengan; ekstensi (dari benda)3lengan pakaianมาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniตั้งแต่เกิดdtâng-dtàe gèrtตั้งแต่เกิดdtâng-dtàe gèrtsejak lahir
Putri saya memiliki tanda lahir merah kecil di lengannya sejak lahir.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkǎoไม่เคยmâi-kəəiอายaaiที่tîiมีmiiปานแดงbpaan-dɛɛngบนbonใบหน้าbai-nâaเพราะprɔ́มันmanเป็นส่วนหนึ่งbpen-sùuan-nʉ̀ngของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
Dia tidak pernah malu memiliki tanda lahir merah di wajahnya karena itu adalah bagian dari dirinya.
แพทย์แนะนำpɛ̂ɛt-nɛ́-namว่าwâaปานแดงbpaan-dɛɛngชนิดchá-nítนี้níiไม่mâiเป็นอันตรายbpen-an-dtà-raaiและlɛ́สามารถsǎa-mâatจางลงjaang-longได้dâaiเองeengเมื่อmʉ̂ʉaเด็กdèkโตขึ้นdtoo-kʉ̂n
Dokter menyarankan bahwa jenis tanda lahir merah ini tidak berbahaya dan dapat memudar dengan sendirinya seiring bertambahnya usia anak tersebut.
ปัจจุบันbpàt-jù-banมีmiiเทคโนโลยีเลเซอร์ték-noo-loo-yii-lee-sə̂əที่tîiสามารถsǎa-mâatใช้cháiรักษาrák-sǎaปานแดงbpaan-dɛɛngให้hâiจางลงjaang-longหรือrʉ̌ʉหายไปhǎai-bpaiได้dâaiอย่างมีประสิทธิภาพyàang-mii-bprà-sìt-tí-pâap
Saat ini, terdapat teknologi laser yang dapat digunakan untuk memudarkan atau menghilangkan tanda lahir merah secara efektif.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
bpaan
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ปานbpaanปานbpaan1tanda lahir2seakan-akan; seolah-olah; seperti3kira-kira; hingga taraf; sebanyaktanda lahirBagian 1
+
แดงdɛɛngแดงdɛɛng1merah (warna)2warna merah3memerah; merona4terungkap; terbongkar5Kaus Merah (politik Thailand)merah (warna)Bagian 2
ปานแดงbpaan-dɛɛngปานแดงbpaan-dɛɛngtanda lahir merah; noda port-winetanda lahir merah; noda port-wineKata