Kosakata bahasa Thai tingkat B1

Kosakata menengah untuk cerita, penjelasan, dan percakapan nyata.

33.676 kata
หน้าแตก
nâa-dtɛ̀ɛk

merasa malu; kehilangan muka

ธุระด่วน
tú-rá-dùuan

hal mendesak; urusan mendesak

เรื่องด่วน
rʉ̂ʉang-dùuan

urusan mendesak

ไม้โปรแทรกเตอร์
máai-bproo-trɛ̂ɛk-dtə̂ə

busur derajat

เครื่องวัดมุม
krʉ̂ʉang-wát-mum

busur derajat; alat pengukur sudut

กราฟิกการ์ด
graa-fìk-gáat

kartu grafis; kartu video

เตยหอม
dtəəi-hɔ̌ɔm

pandan; pandan wangi

สนับสนุนเต็มที่
sà-nàp-sà-nǔn-dtem-tîi

mendukung penuh; memberikan dukungan secara penuh

ฝอยน้ำ
fɔ̌ɔi-náam

percikan air; kabut air

ละอองฝน
lá-ɔɔng-fǒn

gerimis halus; kabut hujan

ปรับมุม
bpràp-mum

mengatur sudut; (kiasan) mengubah sudut pandang

บังคับโดรน
bang-káp-droon

menerbangkan drone; mengendalikan drone

เค็มกลมกล่อม
kem-glom-glɔ̀ɔm

asin yang pas; seimbang

กาแฟพิเศษ
gaa-fɛɛ-pí-sèet

kopi spesialti

ชุดสายไฟ
chút-sǎai-fai

rangkaian kabel; rakitan kabel

จัดส่งสินค้า
jàt-sòng-sǐn-káa

mengirimkan barang; mengirimkan produk

ขนส่งสินค้า
kǒn-sòng-sǐn-káa

mengangkut barang; mengirimkan barang

ตัดแปะ
dtàt-bpɛ̀

potong dan tempel

เรียกคนดู
rîiak-kon-duu

menarik penonton; menarik audiens

ผิดลำดับ
pìt-lam-dàp

tidak berurutan; salah urutan

นำส่งสินค้า
nam-sòng-sǐn-káa

mengirimkan barang

ท่องมนต์
tɔ̂ɔng-mon

melantunkan mantra; merapalkan mantra

ปวดแสนสาหัส
bpùuat-sɛ̌ɛn-sǎa-hàt

kesakitan yang luar biasa

เผาทำลาย
pǎo-tam-laai

menghancurkan [sesuatu] dengan membakar

เหนือน้ำ
nʉ̌ʉa-náam

di atas air

สาเหตุเบื้องต้น
sǎa-hèet-bʉ̂ʉang-dtôn

penyebab awal; dugaan penyebab sementara

เพรียวลม
priiao-lom

ramping; anggun

แผงระบายความร้อน
pɛ̌ɛng-rá-baai-kwaam-rɔ́ɔn

heat sink; panel pendingin

ทุบโต๊ะ
túp-dtó

menggebrak meja

หายเงียบ
hǎai-ngîiap

menghilang tanpa jejak; mendadak diam

ขาดการติดต่อ
kàat-gaan-dtìt-dtɔ̀ɔ

hilang kontak; putus kontak

ปรับปรุงใหม่
bpràp-bprung-mài

merenovasi; merombak

รื้อใหม่
rʉ́ʉ-mài

mengulang; memulai kembali

ผ่าตัดใหญ่
pàa-dtàt-yài

operasi besar

โก้เก๋
gôo-gěe

bergaya; necis; anggun

บังวิว
bang-wiu

menghalangi pandangan

แล่นเรือ
lɛ̂ɛn-rʉʉa

Berlayar; naik perahu

การเผาศพ
gaan-pǎo-sòp

kremasi

พิธีเผาศพ
pí-tii-pǎo-sòp

upacara kremasi

เผาศพ
pǎo-sòp

mengkremasi

เพลงตลาด
pleeng-dtà-làat

Musik pop; musik arus utama

ลูกอมแก้เจ็บคอ
lûuk-om-gɛ̂ɛ-jèp-kɔɔ

permen pelega tenggorokan; permen batuk

กินรองท้อง
gin-rɔɔng-tɔ́ɔng

makan untuk mengganjal perut; mengganjal perut

ทำให้ประหลาดใจ
tam-hâi-bprà-làat-jai

mengejutkan [seseorang]; membuat takjub [seseorang]

ทำให้แปลกใจ
tam-hâi-bplɛ̀ɛk-jai

mengejutkan [sso]

ดูสมเหตุสมผล
duu-sǒm-hèet-sǒm-pǒn

tampak masuk akal; masuk akal

ดูมีอนาคต
duu-mii-à-naa-kót

terlihat menjanjikan

รื้อค้น
rʉ́ʉ-kón

menggeledah; mengobrak-abrik

คำสรรเสริญ
kam-sǎn-sə̌ən

pujian; sanjungan

การเสริมกำลัง
gaan-sə̌əm-gam-lang

penguatan; bala bantuan

ถ่านดินสอ
tàan-din-sɔ̌ɔ

grafit; isi pensil

เรื่องมาก
rʉ̂ʉang-mâak

rewel; pemilih

หมายเลขไอพี
mǎai-lêek-ai-pii

alamat IP

เหี้ยมโหด
hîiam-hòot

brutal; kejam; bengis

ห้องผู้ป่วยหนัก
hɔ̂ɔng-pûu-bpùuai-nàk

unit perawatan intensif; ICU

อุปกรณ์ตั้งแคมป์
ù-bpà-gɔɔn-dtâng-kɛ́m

peralatan berkemah

ผู้อำนวยการโรงเรียน
pûu-am-nuuai-gaan-roong-riian

kepala sekolah; direktur sekolah

มีงบประมาณ
mii-ngóp-bprà-maan

memiliki anggaran

เลือกข้าง
lʉ̂ʉak-kâang

memihak

ให้หมายเลข
hâi-mǎai-lêek

memberi nomor; menomori

แจกเบอร์
jɛ̀ɛk-bəə

memberikan nomor telepon kepada [seseorang]

หลักไมล์
làk-mai

tonggak mil; penanda mil

แน่นปึ้ก
nɛ̂n-bpʉ̂k

sangat ketat; padat

ศาลเจ้าที่
sǎan-jâao-tîi

kuil roh pelindung; rumah roh

อุบล
ù-bon

Ubon (provinsi)

ขลิบ
klìp

memangkas; merapikan dengan memotong

คอมตั้งโต๊ะ
kɔm-dtâng-dtó

komputer desktop

ไฟแก่
fai-gɛ̀ɛ

api besar (memasak)

กำลังไฟสูง
gam-lang-fai-sǔung

daya listrik tinggi

เปิดปาก
bpə̀ət-bpàak

angkat bicara; mengaku

ล้มตัวลงนอน
lóm-dtuua-long-nɔɔn

berbaring

มะยงชิด
má-yong-chít

marian plum Thailand (mayongchid)

ตรวจท้อง
dtrùuat-tɔ́ɔng

memeriksa kehamilan (khususnya hewan)

ขาดแสง
kàat-sɛ̌ɛng

kurang cahaya

บริจาคทาน
bɔɔ-rí-jàak-taan

bersedekah; menyumbang ke amal

กะปอม
gà-bpɔɔm

kadal (dialek Isan; terutama kadal taman)

มีเหตุมีผล
mii-hèet-mii-pǒn

masuk akal; logis

คูปองส่วนลด
kuu-bpɔɔng-sùuan-lót

kupon diskon; voucer diskon

กล้ามเป็นมัดๆ
glâam bpen mát-mát

otot menonjol dan terbentuk jelas

กล้ามแน่น
glâam-nɛ̂n

berotot; kekar

เอะใจ
è-jai

[untuk] merasa curiga; [untuk] merasa ragu

สไตล์มินิมอล
sà-dtai-mí-ní-mɔɔn

gaya minimalis

จิตใจสงบ
jìt-jai-sà-ngòp

tenang; tenteram (dalam pikiran)

ความสงบในใจ
kwaam-sà-ngòp-nai-jai

kedamaian batin

ลดความชื้น
lót-kwaam-chʉ́ʉn

menurunkan kelembapan

เรือล่ม
rʉʉa-lôm

perahu terbalik; kapal karam (peristiwa)

เก็บขา
gèp-kǎa

menarik kaki

คนหลายใจ
kon-lǎai-jai

orang yang tidak setia; peselingkuh

หลายใจ
lǎai-jai

tidak tetap hati (dalam asmara); tidak setia

การลักขโมย
gaan-lák-kà-mooi

pencurian; tindak pencurian

ลุกเป็นไฟ
lúk-bpen-fai

terbakar; dilalap api

ผลสรุป
pǒn-sà-rùp

kesimpulan; hasil akhir

จัดงานทำบุญ
jàt-ngaan-tam-bun

mengadakan upacara kebajikan

ถ่ายไม่ออก
tàai-mâi-ɔ̀ɔk

sembelit; susah buang air besar

แรมคืน
rɛɛm-kʉʉn

bermalam [di suatu tempat]; menginap

ชนะขาด
chá-ná-kàat

menang telak; menang dengan selisih besar

ม้าเตี้ย
máa-dtîia

bangku rendah; kursi kecil

หลงตัวเอง
lǒng-dtuua-eeng

sombong; narsis

อารมณ์ของภาพ
aa-rom-kɔ̌ɔng-pâap

suasana gambar; atmosfer gambar

วิ่งผลัด
wîng-plàt

lari estafet (oper tongkat)