อารมณ์ของภาพ(aa-rom kŏng pâap)
Arti
1Kata BendaB1
suasana gambar; atmosfer gambar
Suasana, perasaan, atau atmosfer yang disampaikan oleh sebuah gambar, lukisan, atau foto.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)อารมณ์ของภาพaa-rom kŏng pâapอารมณ์ของภาพaa-rom kŏng pâapsuasana gambar; atmosfer gambarนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมันmanมันman1umbi berpati; tanaman umbi-umbian2lemak; minyak3berminyak; berlemak4dia (sehari-hari, tidak sopan)5creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)6itu/ia (benda/hewan)7seru; asyik; sangat menghiburดูdooดูdoo1memeriksa; mengecek; meninjau2tampak; terlihat3melihat; menonton; memandang4coba; mencoba5meramal; membaca nasibอบอุ่นดีòp-ùn deeอบอุ่นดีòp-ùn dee1nyaman; menghangatkan hati (perasaan/suasana)2hangat yang nyaman (suhu)
Saya suka suasana dari gambar ini. Terlihat hangat.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
การใช้สีgaan chái sěeโทนเย็นtohn yenช่วยchûuaiสร้างsâangอารมณ์ของภาพaa-rom kŏng pâapให้ดูhâi dooสงบsà-ngòpและláeเยือกเย็นyêuuak yen
Penggunaan warna-warna bernada dingin membantu menciptakan suasana tenang dan damai pada gambar tersebut.
ช่างภาพchâang pâapพยายามpà-yaa-yaamจับภาพjàp pâapพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkเพื่อpêuuaสื่อsèuuอารมณ์ของภาพaa-rom kŏng pâapที่têeโรแมนติกroh-maen-dtìkและláeเหงาngăoในเวลาเดียวกันnai way-laa diiao gan
Fotografer tersebut mencoba menangkap matahari terbenam untuk menyampaikan suasana yang romantis sekaligus kesepian pada saat yang sama.
องค์ประกอบong bprà-gòpของkŏngเส้นสายsên săaiและláeแสงเงาsăeng ngaoที่têeตัดกันdtàt ganอย่างรุนแรงyàang run raengส่งผลต่อsòng pŏn dtòrอารมณ์ของภาพaa-rom kŏng pâapที่têeดูdooสับสนวุ่นวายsàp-sŏn wûn-waai
Komposisi garis, cahaya, dan bayangan yang sangat kontras berkontribusi pada suasana kacau dari gambar tersebut.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
+
อารมณ์ของภาพaa-rom kŏng pâapอารมณ์ของภาพaa-rom kŏng pâapsuasana gambar; atmosfer gambar