Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#36401
บรั่นดี
bràn-dii

brendi

Peringkat#36402
ที่หลบภัย
tîi-lòp-pai

tempat perlindungan; tempat penampungan; tempat aman

Peringkat#36403
งานเลี้ยงบริษัท
ngaan-líiang-bɔɔ-rí-sàt

pesta perusahaan

Peringkat#36404
ข้อมูลดิบ
kɔ̂ɔ-muun-dìp

data mentah

Peringkat#36405
เสียงคำราม
sǐiang-kam-raam

auman; geraman

Peringkat#36406
กร้านโลก
grâan-lôok

berpengalaman; sinis; apatis

Peringkat#36407
สีแสด
sǐi-sɛ̀ɛt

oranye cerah; oranye kemerahan

Peringkat#36408
เก็บหน่วยกิต
gèp-nùuai-gìt

mengumpulkan kredit akademik

Peringkat#36409
โดยสันดาน
dooi-sǎn-daan

pada dasarnya; bawaan lahir (sering kali merendahkan)

Peringkat#36410
จัดการแทน
jàt-gaan-tɛɛn

menangani [sesuatu] mewakili [seseorang]

Peringkat#36411
กระเปาะ
grà-bpɔ̀

bola; polong; kantong kecil; ampul

Peringkat#36412
บ่นพึมพำ
bòn-pʉm-pam

menggerutu; mengeluh dengan lirih

Peringkat#36413
ภาษาทางการ
paa-sǎa-taang-gaan

bahasa formal; bahasa resmi

Peringkat#36414
อกาลิโก
à-gaa-lí-goo

tak lekang oleh waktu; tidak terikat waktu

Peringkat#36415
ปูนแดง
bpuun-dɛɛng

kapur sirih merah

Peringkat#36416
พูดจาแรง
pûut-jaa-rɛɛng

berbicara kasar; menggunakan kata-kata keras

Peringkat#36417
ผงกาแฟ
pǒng-gaa-fɛɛ

kopi giling

Peringkat#36418
มักคุ้น
mák-kún

akrab dengan

Peringkat#36419
คลองน้ำ
klɔɔng-náam

kanal; saluran air

Peringkat#36420
บุบสลาย
bùp-sà-lǎai

menjadi rusak; remuk

Peringkat#36421
ช่วงอก
chûuang-òk

area dada; dada

Peringkat#36422
น้ำเย็นจัด
náam-yen-jàt

air sedingin es

Peringkat#36423
การอบรมเลี้ยงดู
gaan-òp-rom-líiang-duu

pengasuhan anak; didikan

Peringkat#36424
ไร้เรี่ยวแรง
rái-rîiao-rɛɛng

lemah; tanpa tenaga; kelelahan

Peringkat#36425
แรมคืน
rɛɛm-kʉʉn

bermalam [di suatu tempat]; menginap

Peringkat#36426
น้ำท่วมปอด
náam-tûuam-bpɔ̀ɔt

edema paru; cairan di paru-paru

Peringkat#36427
นอนขด
nɔɔn-kòt

berbaring atau tidur meringkuk

Peringkat#36428
การย่อยสลาย
gaan-yɔ̂ɔi-sà-lǎai

dekomposisi; penguraian

Peringkat#36429
เปรมปรีดิ์
bpreem-bprii

gembira; sangat senang

Peringkat#36430
พร้อมคุย
prɔ́ɔm-kui

siap berbicara

Peringkat#36431
ร้านผ้า
ráan-pâa

toko kain

Peringkat#36432
แพ้อาหารทะเล
pɛ́ɛ-aa-hǎan-tá-lee

alergi makanan laut

Peringkat#36433
โรแมนติกดี
roo-mɛɛn-dtìk-dii

romantis dan menyenangkan; cukup romantis

Peringkat#36434
ป็อปคอร์น
bpɔ́p-kɔɔn

berondong jagung; popcorn

Peringkat#36435
พระวจนะ
prá-wá-jà-ná

Firman (Tuhan); ucapan ilahi

Peringkat#36436
เหล็กเสริม
lèk-sə̌əm

besi beton; baja tulangan

Peringkat#36437
นัดใหม่
nát-mài

janji temu baru

Peringkat#36438
ตาลึก
dtaa-lʉ́k

mata cekung

Peringkat#36439
ความโน้มถ่วง
kwaam-nóom-tùuang

gravitasi

Peringkat#36440
การหยอก
gaan-yɔ̀ɔk

menggoda sambil bercanda

Peringkat#36441
ก่อภูมิแพ้
gɔ̀ɔ-puum-pɛ́ɛ

alergenik; memicu alergi

Peringkat#36442
รสเลิศ
rót-lə̂ət

sangat lezat; rasanya luar biasa

Peringkat#36443
การหักเห
gaan-hàk-hěe

defleksi; pembelokan (umum)

Peringkat#36444
แพนกล้อง
pɛɛn-glɔ̂ng

melakukan panning kamera

Peringkat#36445
ก่อกองไฟ
gɔ̀ɔ-gɔɔng-fai

membuat api unggun

Peringkat#36446
เพลงสตริง
pleeng-sòt-ring

musik pop Thailand

Peringkat#36447
โครงการวิจัย
kroong-gaan-wí-jai

proyek penelitian

Peringkat#36448
วิภวตัณหา
wí-pá-wá-dtan-hǎa

keinginan untuk ketiadaan (Buddhisme)

Peringkat#36449
เปรี้ยวจี๊ด
bprîiao-jíit

sangat asam; membuat mulut berkerut

Peringkat#36450
การหลอม
gaan-lɔ̌ɔm

pelelehan; pencairan (perubahan wujud)

Peringkat#36451
ลอดตัว
lɔ̂ɔt-dtuua

menyelip; menyusup

Peringkat#36452
จ้องจอ
jɔ̂ng-jɔɔ

menatap layar

Peringkat#36453
เคลิ้มหลับ
klə́əm-làp

tertidur; terlelap

Peringkat#36454
บริหารร่างกาย
bɔɔ-rí-hǎan-râang-gaai

berolahraga; berlatih fisik

Peringkat#36455
ไขมันอิ่มตัว
kǎi-man-ìm-dtuua

lemak jenuh

Peringkat#36456
ครูแอน
kruu-ɛɛn

Guru Ann (bentuk sapaan/nama)

Peringkat#36457
ซาวข้าว
saao-kâao

mencuci beras

Peringkat#36458
เครื่องหอม
krʉ̂ʉang-hɔ̌ɔm

wewangian; dupa; perlengkapan mandi beraroma

Peringkat#36459
การปรับแก้
gaan-bpràp-gɛ̂ɛ

penyesuaian; perbaikan; revisi

Peringkat#36460
เกสรดอกไม้
gee-sɔ̌ɔn-dɔ̀ɔk-máai

serbuk sari

Peringkat#36461
ศิลปะวัฒนธรรม
sǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tam

seni dan budaya

Peringkat#36462
ระบบช่วงล่าง
rá-bòp-chûuang-lâang

sistem suspensi (kendaraan)

Peringkat#36463
คนสู้ชีวิต
kon-sûu-chii-wít

pejuang kehidupan; orang yang tangguh

Peringkat#36464
วางเส้น
waang-sên

membuat garis panduan; menggambar garis konstruksi (seni/desain)

Peringkat#36465
บุษรา
bùt-sà-raa

nama perempuan

Peringkat#36466
ระยะเผาขน
rá-yá-pǎo-kǒn

jarak sangat dekat; jarak tembak dekat

Peringkat#36467
การก่อตัว
gaan-gɔ̀ɔ-dtuua

pembentukan; mulai terbentuk

Peringkat#36468
พื้นที่ควบคุม
pʉ́ʉn-tîi-kûuap-kum

area terkontrol; area yang diatur

Peringkat#36469
ศิโรราบ
sì-roo-râap

menyerah sepenuhnya; tunduk

Peringkat#36470
ผลุบโผล่
plùp-plòo

muncul dan menghilang berkali-kali; timbul tenggelam

Peringkat#36471
ตั้งค่าเครื่อง
dtâng-kâa-krʉ̂ʉang

mengatur atau mengonfigurasi perangkat

Peringkat#36472
เรื่องนินทา
rʉ̂ʉang-nin-taa

gosip; gunjingan

Peringkat#36473
เบื้องหลังกองถ่าย
bʉ̂ʉang-lǎng-gɔɔng-tàai

di balik layar (film/acara tv)

Peringkat#36474
เข้าชาร์จ
kâo-cháat

menerjang [seseorang/sesuatu]; menyerbu

Peringkat#36475
ผลการทำงาน
pǒn-gaan-tam-ngaan

kinerja; hasil kerja

Peringkat#36476
เอนกาย
een-gaai

bersandar; merebahkan diri

Peringkat#36477
สโคน
sà-koon

scone (roti kecil khas Inggris)

Peringkat#36478
ขึ้นจอฟ้า
kʉ̂n-jɔɔ-fáa

menampilkan layar biru (tidak ada sinyal)

Peringkat#36479
การเผื่อ
gaan-pʉ̀ʉa

kelonggaran; persediaan; cadangan

Peringkat#36480
ช่วงเข้าพรรษา
chûuang-kâo-pan-sǎa

Masa Vassa

Peringkat#36481
สินค้าอาหาร
sǐn-káa-aa-hǎan

produk makanan

Peringkat#36482
ตรึงตรา
dtrʉng-dtraa

berkesan; mengesankan

Peringkat#36483
สายเสียง
sǎai-sǐiang

pita suara

Peringkat#36484
ห้างเซ็นทรัลเวิลด์
hâang-sen-san-wəən

mal CentralWorld

Peringkat#36485
ชะงักงัน
chá-ngák-ngan

mandek; terhenti; jalan di tempat

Peringkat#36486
แคะหู
kɛ́-hǔu

mengorek telinga; membersihkan telinga

Peringkat#36487
บริพัตร
bɔɔ-rí-pát

nama pemberian kerajaan Thailand (Boripat/Boriphat/Paribatra)

Peringkat#36488
คราบพลัค
krâap-plák

plak gigi

Peringkat#36489
ระส่ำระสาย
rá-sàm-rá-sǎai

kacau; berantakan; bergejolak

Peringkat#36490
สงบคำ
sà-ngòp-kam

tetap diam; tutup mulut

Peringkat#36491
หยาดฟ้า
yàat-fáa

tetesan dari surga; embun surgawi (puitis)

Peringkat#36492
บลูชิพ
bluu-chíp

blue chip

Peringkat#36493
คอร์สภาษา
kɔ́ɔt-paa-sǎa

kursus bahasa; kelas bahasa

Peringkat#36494
ชอบเผ็ด
chɔ̂ɔp-pèt

suka (makanan) pedas; menikmati rasa pedas

Peringkat#36495
มวนท้อง
muuan-tɔ́ɔng

kram perut; merasa mual

Peringkat#36496
สายกราวด์
sǎai-graao

kabel arde; kabel pentanahan

Peringkat#36497
เครื่องเตือนใจ
krʉ̂ʉang-dtʉʉan-jai

pengingat

Peringkat#36498
เครื่องยนต์เบนซิน
krʉ̂ʉang-yon-been-sin

mesin bensin

Peringkat#36499
ป๊อปอัพ
bpɔ́p-àp

pop-up

Peringkat#36500
ขั้นตอนวิธี
kân-dtɔɔn-wí-tii

algoritma