การย่อยสลาย(gaan yôi sà-lăai)
Arti
1Kata BendaB2
dekomposisi; penguraian
Proses penguraian bahan atau organisme menjadi komponen yang lebih sederhana melalui proses alami atau kimiawi.
Contoh
พลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1plastik (bahan)2plastik (terbuat dari plastik)บางชนิดbaang chá-nítบางชนิดbaang chá-nítbeberapa jenis; tipe tertentuใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1menghabiskan waktu2memakan waktu; membutuhkan waktuหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)ร้อยปีrói bpeeร้อยปีrói bpee1seratus tahun2berusia seratus tahunในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)กระบวนgrà-buuanกระบวนgrà-buuan1proses; prosedur2formasi; prosesi; iring-iringan3prosesi (kata penggolong)การย่อยสลายgaan yôi sà-lăaiการย่อยสลายgaan yôi sà-lăai1dekomposisi; penguraian2biodegradasi3penguraian metabolik; katabolismeตามธรรมชาติdtaam tam-má-châatตามธรรมชาติdtaam tam-má-châat1secara alami; menurut kodrat2alami; bukan buatan
Beberapa jenis plastik membutuhkan waktu ratusan tahun untuk proses penguraian alami.
2Kata BendaB2
biodegradasi
Penguraian yang dilakukan oleh mikroorganisme atau aktivitas biologis.
Contoh
การทำgaan tamการทำgaan tamtindakan melakukan/membuat; pelaksanaan; pengerjaanปุ๋ยหมักbpŭi màkปุ๋ยหมักbpŭi màkkomposคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekการย่อยสลายgaan yôi sà-lăaiการย่อยสลายgaan yôi sà-lăai1dekomposisi; penguraian2biodegradasi3penguraian metabolik; katabolismeเศษอาหารsèt aa-hăanเศษอาหารsèt aa-hăansisa makanan; sampah makananโดยdoiโดยdoi1dengan; melalui (transportasi/komunikasi)2dengan cara ...; secara3oleh (penanda pasif dalam ragam formal)4oleh; via; melaluiใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]จุลินทรีย์jun-lin-seeจุลินทรีย์jun-lin-see1mikrobial2mikroorganisme; mikroba
Pengomposan adalah penguraian sisa makanan menggunakan mikroorganisme.
3Kata BendaC1
penguraian metabolik; katabolisme
Dalam biologi/biokimia, penguraian senyawa organik di dalam organisme menjadi zat-zat yang lebih sederhana untuk melepaskan energi.
Contoh
ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1tubuh; badan2kondisi fisik; kesehatan tubuhของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1ingin; berhasrat2butuh; memerlukan3mencari; memintaการย่อยสลายgaan yôi sà-lăaiการย่อยสลายgaan yôi sà-lăai1dekomposisi; penguraian2biodegradasi3penguraian metabolik; katabolismeสารอาหารsăan aa-hăanสารอาหารsăan aa-hăan1nutrisi; gizi2nutrisi makanan (gizi manusia)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganนำไปnam bpaiนำไปnam bpaimembawa (pergi/ke suatu tempat)สร้างsâangสร้างsâang1membangun; mendirikan2menciptakan; menghasilkan3mendirikan; membentuk4membangun; mengembangkanเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapพลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1energi (pasokan daya; bahan bakar)2vitalitas; semangat3energi (fisika)
Tubuh kita membutuhkan penguraian nutrisi untuk menghasilkan energi.
Kata Terkait
Arti Serupa
การสลายตัวgaan sà-lăai-dtuuaการสลายตัวgaan sà-lăai-dtuua1disintegrasi; keruntuhan; kehancuran2penguraian; degradasi; peluruhan radioaktif3pembubaran (kerumunan/perkumpulan)
- disintegrasi; keruntuhan; kehancuran
- penguraian; degradasi; peluruhan radioaktif
- pembubaran (kerumunan/perkumpulan)
การสลายgaan sà-lăaiการสลายgaan sà-lăai1disintegrasi; perpecahan2dekomposisi; pelarutan; lisis (ilmiah)3pembubaran (massa/kelompok)
- disintegrasi; perpecahan
- dekomposisi; pelarutan; lisis (ilmiah)
- pembubaran (massa/kelompok)
Rincian Kata
+
การย่อยสลายgaan yôi sà-lăaiการย่อยสลายgaan yôi sà-lăaidekomposisi; penguraian