Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#34401
อัตราเร็ว
àt-dtraa-reo

kelajuan; laju pergerakan

Peringkat#34402
เปรี้ยวอมหวาน
bprîiao-om-wǎan

asam bercampur manis; asam manis

Peringkat#34403
ศูนย์ศิลปาชีพ
sǔun-sǐn-lá-bpaa-chîip

pusat pelatihan dan promosi seni serta kerajinan

Peringkat#34404
เส้นทางขึ้น
sên-taang-kʉ̂n

jalur menanjak; rute pendakian

Peringkat#34405
ด้านการทหาร
dâan-gaan-tá-hǎan

bidang militer; aspek militer

Peringkat#34406
เจ็บหู
jèp-hǔu

mengalami sakit telinga

Peringkat#34407
นมชมพู
nom-chom-puu

susu merah muda

Peringkat#34408
ไฟล์วิดีโอ
fai-wí-dii-oo

berkas video; file video

Peringkat#34409
บริการสุขภาพ
bò-ri-kaan-sùk-phâap

layanan kesehatan

Peringkat#34410
ประชาสังคม
bprà-chaa-sǎng-kom

masyarakat sipil

Peringkat#34411
ถนนพัง
tà-nǒn-pang

jalan rusak; jalan tidak terawat

Peringkat#34412
พิธีสงฆ์
pí-tii-sǒng

ritus monastik Buddha; upacara yang dipimpin biksu

Peringkat#34413
รวบรวมสติ
rûuap-ruuam-sà-dtì

menguasai diri kembali; menenangkan diri

Peringkat#34414
ประกาศรับสมัครงาน
bprà-gàat-ráp-sà-màk-ngaan

iklan lowongan kerja

Peringkat#34415
สปีชีส์
sà-bpii-chii

spesies (biologi)

Peringkat#34416
ผีเสื้อสมุทร
pǐi-sʉ̂ʉa-sà-mùt

raksasa wanita (sastra Thailand)

Peringkat#34417
ท่องสูตร
tɔ̂ɔng-sùut

melafalkan/menghafal rumus

Peringkat#34418
ถ้ำน้ำ
tâm-náam

gua air; gua terendam

Peringkat#34419
ย่างกราย
yâang-graai

menginjakkan kaki; memasuki

Peringkat#34420
ไส้ครีม
sâi-kriim

isian krim

Peringkat#34421
บางกระเจ้า
baang-grà-jâao

Bang Krachao (nama tempat)

Peringkat#34422
ทาลิปสติก
taa-líp-sà-dtìk

memakai lipstik

Peringkat#34423
ไฟลาม
fai-laam

api yang menyebar

Peringkat#34424
กำหนดแผน
gam-nòt-pɛ̌ɛn

merumuskan rencana

Peringkat#34425
พิมพ์ใจ
pim-jai

meninggalkan kesan mendalam; terpatri di hati

Peringkat#34426
กลุ่มพันธมิตร
glùm-pan-tá-mít

aliansi; koalisi; blok

Peringkat#34427
ศรีสัชนาลัย
sǐi-sàt-chá-naa-lai

Si Satchanalai (kota bersejarah/distrik/taman di Sukhothai, Thailand)

Peringkat#34428
ภูษา
puu-sǎa

pakaian; busana (elegan/kerajaan)

Peringkat#34429
การปลดล็อก
gaan-bplòt-lɔ́k

pembukaan kunci; pencabutan pembatasan

Peringkat#34430
พริกแดง
prík-dɛɛng

cabai merah

Peringkat#34431
ยุทธหัตถี
yút-tá-hàt-tǐi

duel di atas gajah; pertarungan di atas gajah

Peringkat#34432
ความอาวุโส
kwaam-aa-wú-sǒo

senioritas

Peringkat#34433
การสะกดคำ
gaan-sà-gòt-kam

mengeja; pengejaan

Peringkat#34434
เสด็จสวรรคต
sà-dèt sà-wăn-kót

mangkat (istilah kerajaan)

Peringkat#34435
ผู้สำเร็จราชการ
pûu-sǎm-rèt-râat-chá-gaan

wali raja

Peringkat#34436
แฮมชีส
hɛm-chíit

ham dan keju (sebagai isian/rasa/item menu)

Peringkat#34437
เตะจมูก
dtè-jà-mùuk

menusuk hidung (tentang bau); menyengat

Peringkat#34438
แผ่นฟิล์ม
pɛ̀n-fiim

lembaran film fotografi

Peringkat#34439
ท้องดี
tɔ́ɔng-dii

memiliki sistem pencernaan yang baik

Peringkat#34440
เริงใจ
rəəng-jai

ceria; gembira

Peringkat#34441
ห้อยท้าย
hɔ̂ɔi-táai

berada di paling belakang; tertinggal

Peringkat#34442
ดูหมอก
duu-mɔ̀ɔk

melihat/menikmati kabut

Peringkat#34443
เคลื่อนผ่าน
klʉ̂ʉan-pàan

bergerak melewati; melintas

Peringkat#34444
พูดหยอก
pûut-yɔ̀ɔk

menggoda; bercanda

Peringkat#34445
กุ้งฝอย
gûng-fɔ̌ɔi

udang air tawar sangat kecil

Peringkat#34446
ลื่นไถล
lʉ̂ʉn-tà-lǎi

terpeleset; meluncur; tergelincir

Peringkat#34447
กระดุมเสื้อ
grà-dum-sʉ̂ʉa

kancing baju

Peringkat#34448
แตกละเอียด
dtɛ̀ɛk-lá-ìiat

pecah menjadi kepingan kecil; hancur halus

Peringkat#34449
ไปด้วยกันไหม
bpai-dûuai-gan-mǎi

mau pergi bersama?

Peringkat#34450
สิทธิลา
sìt-tí-laa

hak cuti

Peringkat#34451
อาบูดาบี
aa-buu-daa-bii

Abu Dhabi (ibu kota UEA)

Peringkat#34452
ทาลิปมัน
taa-líp-man

memakai pelembap bibir; memakai lip balm

Peringkat#34453
เสียผู้เสียคน
sǐia-pûu-sǐia-kon

menjadi rusak (sebagai individu); hancur secara moral

Peringkat#34454
เป๋าฮื้อ
bpǎo-hʉ́ʉ

abalon (siput laut yang dapat dimakan)

Peringkat#34455
การเล่นดนตรี
gaan-lên-don-dtrii

bermain musik; memainkan alat musik

Peringkat#34456
สนุกสุดเหวี่ยง
sà-nùk-sùt-wìiang

sangat menyenangkan; seru sekali

Peringkat#34457
ผูกข้อไม้ข้อมือ
pùuk-kɔ̂ɔ-máai-kɔ̂ɔ-mʉʉ

mengikatkan benang berkat di pergelangan tangan

Peringkat#34458
แบ่งชั้น
bɛ̀ng-chán

membagi ke dalam tingkat; mengklasifikasi

Peringkat#34459
การขนานนาม
gaan-kà-nǎan-naam

penamaan; penjulukan

Peringkat#34460
ความอัปยศ
kwaam-àp-bpà-yót

aib; rasa malu

Peringkat#34461
สะสวย
sà-sǔuai

cantik; indah

Peringkat#34462
พลั้งมือ
pláng-mʉʉ

melakukan tanpa sengaja; mencederai secara tidak sengaja

Peringkat#34463
ฉัตรมงคล
chàt-trà-mong-kon

Hari Penobatan

Peringkat#34464
หีบสมบัติ
hìip-sǒm-bàt

peti harta karun

Peringkat#34465
ผ้าพันแผล
pâa-pan-plɛ̌ɛ

perban

Peringkat#34466
ผู้มีบุตรยาก
pûu-mii-bùt-yâak

orang tidak subur; orang mandul

Peringkat#34467
ต้อยต่ำ
dtɔ̂ɔi-dtàm

berkedudukan rendah; berstatus rendah; dipandang rendah

Peringkat#34468
แอนน์
ɛɛn

Anne (nama)

Peringkat#34469
แฟชัน
fɛɛ-chan

mode; gaya (tren)

Peringkat#34470
เกี่ยวดอง
gìiao-dɔɔng

memiliki hubungan karena pernikahan

Peringkat#34471
กองเงิน
gɔɔng-ngən

tumpukan uang; gunungan uang

Peringkat#34472
โรคหลอดเลือดสมอง
rôok-lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-sà-mɔ̌ɔng

stroke

Peringkat#34473
เสบียงอาหาร
sà-biiang-aa-hǎan

persediaan makanan; perbekalan

Peringkat#34474
เสาปูน
sǎo-bpuun

pilar beton; tiang beton

Peringkat#34475
ขอยุติ
kɔ̌ɔ-yú-dtì

meminta untuk mengakhiri [sesuatu]

Peringkat#34476
ระหว่างจังหวัด
rá-wàang-jang-wàt

antarprovinsi

Peringkat#34477
การแสดงตัว
gaan-sà-dɛɛng-dtuua

identifikasi (diri)

Peringkat#34478
การประกอบอาหาร
gaan-bprà-gɔ̀ɔp-aa-hǎan

memasak; penyiapan makanan

Peringkat#34479
ความร้าวฉาน
kwaam-ráao-chǎan

perpecahan; perselisihan; konflik

Peringkat#34480
คำผรุสวาท
kam-pà-rú-sà-wâat

kata-kata kotor; kata makian

Peringkat#34481
สนามกลาง
sà-nǎam-glaang

tempat netral

Peringkat#34482
บริษัทจำกัด
bɔɔ-rí-sàt-jam-gàt

perseroan terbatas (PT / Co., Ltd.)

Peringkat#34483
ศิลาจารึก
sì-laa-jaa-rʉ́k

prasasti batu; epigrafi

Peringkat#34484
มรณบัตร
mɔɔ-rá-ná-bàt

akta kematian

Peringkat#34485
ค่าคงที่
kâa-kong-tîi

konstanta (nilai tetap)

Peringkat#34486
หมู่เหล่า
mùu-lào

kelompok; kumpulan; komunitas

Peringkat#34487
ครูสอนเต้น
kruu-sɔ̌ɔn-dtên

guru tari; instruktur tari

Peringkat#34488
สุเหร่า
sù-rào

masjid

Peringkat#34489
ซอยตัน
sɔɔi-dtan

jalan buntu

Peringkat#34490
เพจข่าว
pèet-kàao

halaman berita

Peringkat#34491
วัตรปฏิบัติ
wát bpà-dtì-bàt

kode etik; praktik disiplin

Peringkat#34492
ชายตามอง
chaai-dtaa-mɔɔng

melirik [seseorang/sesuatu]

Peringkat#34493
หมูน้ำ
mǔu-náam

duyung; sapi laut

Peringkat#34494
ข้างแรม
kâang-rɛɛm

fase bulan memudar

Peringkat#34495
เสียเมื่อไหร่
sǐia-mʉ̂ʉa-rài

sama sekali tidak; sejak kapan

Peringkat#34496
ผู้ทำลาย
pûu-tam-laai

penghancur; perusak

Peringkat#34497
ตะวา
dtà-waa

kemarin

Peringkat#34498
การรั่วไหล
gaan-rûua-lǎi

kebocoran; rembesan

Peringkat#34499
ยกโขยง
yók-kà-yǒong

pergi dalam kelompok besar; berbondong-bondong

Peringkat#34500
โยเซฟ
yoo-sêep

Joseph; Yusuf