Kata bahasa Thai yang paling umum
Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.
reuni kelas; pesta reuni alumni
futuristik; canggih
membuntuti; menguntit; melacak [seseorang/sesuatu]
pangkal gang; mulut gang
teknologi modern
orang suku perbukitan; penduduk pegunungan
museum
cumi bakar
semangat tinggi; semangat juang
berhasil; mencapai hasil
terpisah menjadi beberapa lapisan
pembatas buku
bawahan
menunjuk; menetapkan (istilah kerajaan)
tunggul pohon
bimbingan belajar; tempat les
menjadi mitra bisnis; berinvestasi bersama
kurir; pengantar barang
pembersih (perawatan kulit)
daging sapi wagyu
orang/kasus yang sama dengan sebelumnya; klien lama/kembali
Scott
nomor kode; nomor identitas
menyamakan; membandingkan (A) dengan (B) (sastra)
melintasi perbatasan
kotak sekering; panel listrik
menahan; mengekang; menghalangi
menggambar pola
dengan mengagumkan; dengan luar biasa; dengan fantastis
ilegal; tidak sah
Ratu Sirikit (dari Thailand)
mendetoksifikasi [seseorang/sesuatu]
desain interior (bidang/profesi)
hal tenggelam; penenggelaman
bulu berdiri; bulu meremang
menunda; mengulur waktu
berdoa dalam hati; memanjatkan harapan dalam hati
gipsum (mineral)
kejernihan; kejelasan; transparansi (penampilan)
teori konspirasi
jembatan penghubung
khatulistiwa
secara individu; secara pribadi (diketahui oleh diri sendiri)
mewarnai rambut
thong yip; manisan kuning telur berbentuk bunga
menginginkan pekerjaan; membutuhkan pekerjaan
menunjukkan; mengindikasikan
data statistik
permukaan Bumi
surat izin mengemudi; SIM
berdiri; bangkit
gandum utuh; roti gandum utuh
menyilangkan kaki
ujung bernanah; mata bisul
dewa pelindung
ujung lidah (anatomi/fonetik)
kekejaman; penganiayaan; penyiksaan
tapak kaki (hewan)
deg-deg; suara dentuman
mengerang; merintih; meratap
platform daring
berpakaian preman; tidak berseragam
pengampunan sebagai amal; memaafkan orang lain
halaman baru (khususnya media sosial)
hingga melewati; hingga terbebas (dari)
serum penutrisi
mesin
kunjungan resmi; kunjungan formal
menetapkan kerangka kerja; menetapkan pedoman
bernoda; kotor; cemar
bermulut ember; sembarangan berbicara
keturunan baik-baik; bangsawan
pantas; tepat (postur/metode/sikap)
Kota Rayong; Distrik Mueang Rayong (Thailand)
menjalankan dungeon (slang gim)
pengetahuan luas
pelecehan; pelanggaran; penyalahgunaan
penggemar; peminat; pengagum
berbaris dalam pawai; mengikuti pawai
standar perbandingan; tolok ukur
debat; perselisihan; kontroversi
B-boy; penari breakdance pria
pamer; menyombongkan diri
melimpah; sangat banyak; umum; tersebar luas
makan salad
duniawi; keduniawian; sekuler
mengubur (dengan tanah); membuang sampah di tempat pembuangan akhir
agresi; keagresifan
menanyakan; bertanya tentang
Apakah kamu yakin?; Benarkah?
malas; berdiam diri
pegal linu; nyeri otot
kelapa (buah)
tempat kejadian perkara (TKP); tempat kejadian
suasana hati sedih; kesedihan
semifinal; babak eliminasi
perjuangan; usaha keras
alur dalam; parit; galur
konyol; tidak masuk akal; gila
pernak-pernik; rupa-rupa; hal sepele