ครวญคราง(kruuan kraang)
Arti
1Kata KerjaB1
mengerang; merintih; meratap
Mengeluarkan suara panjang dan rendah untuk mengekspresikan rasa sakit, kesedihan, atau ketidaknyamanan; mengerang, merintih, atau meratap.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitครวญครางkruuan kraangครวญครางkruuan kraangmengerang; merintih; meratapเบาbaoเบาbao1ringan (tidak berat)2pelan; lembut (suara)3lembut; ringan (tingkatan/kekuatan)4mudah; ringan (beban kerja/usaha)5meringankan; mengurangi; meredakan6buang air kecil (ungkapan halus)ๆ-เพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarปวดท้องbpùuat tóngปวดท้องbpùuat tóngsakit perut/nyeri perut
Dia mengerang pelan karena sakit perut.
Kata Terkait
Arti Serupa
ร้องครางróng kraangร้องครางróng kraangmengerang; merintih
mengerang; merintih
โหยหวนhŏi hŭuanโหยหวนhŏi hŭuan1meratap; melolong; sedih; menyeramkan2meratap; melolong sedih
- meratap; melolong; sedih; menyeramkan
- meratap; melolong sedih
ครางkraangครางkraang1mengerang; merintih2erangan; rintihan
- mengerang; merintih
- erangan; rintihan
คร่ำครวญkrâm-kruuanคร่ำครวญkrâm-kruuan1meratap; meraung; menangisi2mengeluh dengan sedih
- meratap; meraung; menangisi
- mengeluh dengan sedih
Rincian Kata
+
ครวญครางkruuan kraangครวญครางkruuan kraangmengerang; merintih; meratap