ไมเนอร์(mai-ner)
Arti
1Kata SifatB1
minor (musik)
berkaitan dengan nada dasar, tangga nada, atau akor minor dalam musik; sering kali terdengar sedih atau suram
Contoh
เพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya musik2penggolong: lagu/karya musikนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]คีย์ไมเนอร์kee mai-nêrคีย์ไมเนอร์kee mai-nêrtangga nada minor (musik)ฟังfangฟังfang1mendengarkan2mengindahkan; mematuhi3terdengar; kedengarannyaแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ออกโทนòk tohnออกโทนòk tohn1memancarkan kesan (gaya/suasana)2memiliki rona warna; cenderung pada [suatu warna]เศร้าsâoเศร้าsâosedih; berduka
Lagu ini bertangga nada minor dan terdengar sedih.
2Kata BendaB2
anak di bawah umur
seseorang yang belum mencapai batas usia dewasa secara hukum
Contoh
กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1hukum; undang-undang2hukum (sistem hukum)3kitab hukum/kumpulan hukumฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1kata penggolong untuk dokumen/teks cetak2versi; edisi; teks3terbitan; edisi; salinanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniคุ้มครองkúm krongคุ้มครองkúm krong1melindungi; menjaga2melindungi secara hukum atau kebijakanไมเนอร์mai-nerไมเนอร์mai-ner1minor (musik)2anak di bawah umurในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusสัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1janji; ikrar; sumpah2kontrak; perjanjian3berjanji; berikrar; bersumpah4membuat kontrak (secara hukum)5persepsi (Buddhisme)และláeและláedan (penghubung)ทรัพย์สินsáp sǐnทรัพย์สินsáp sǐn1properti; aset (hukum/keuangan)2barang milik; harta benda (barang yang dimiliki)3aset (akuntansi/bisnis)
Undang-undang ini melindungi anak di bawah umur terkait kontrak dan properti.