ไข่ข้น
kài-kônArti
1Kata BendaA2
omelet lembut; telur orak-arik setengah matang
omelet lembut atau telur orak-arik setengah matang; hidangan populer Thailand di mana telur dimasak hingga hampir matang dan biasanya disajikan di atas nasi
Contoh
ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1meminta; memohon [sesuatu]2penanda permintaan sopan3memohon; memelas4mengharapkan; memohonข้าวkâaoข้าวkâao1nasi (beras yang dimasak)2beras (biji/belum dimasak)3hidangan; makanan (umum)4tanaman padi; gabahไข่ข้นkài-kônไข่ข้นkài-kônomelet lembut; telur orak-arik setengah matangกุ้งgûngกุ้งgûng1udang (hewan)2udang (sebagai makanan)หนึ่งจานnʉ̀ng-jaanหนึ่งจานnʉ̀ng-jaansatu piring; satu porsiค่ะkâค่ะkâ1partikel sopan (perempuan, pernyataan)2partikel sopan (perempuan, tanggapan singkat)
Tolong, saya ingin memesan sepiring nasi dengan telur bertekstur lembut dan creamy serta udang di atasnya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Pagi ini, saya membuat telur bertekstur lembut dan creamy untuk dimakan bersama nasi panas.
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiไข่ข้นkài-kônนุ่มnûmและlɛ́เยิ้มyə́əmควรkuuanใช้cháiไฟอ่อนfai-ɔ̀ɔnและlɛ́อย่าyàaทอดtɔ̂ɔtนานเกินไปnaan-gəən-bpai
Jika ingin telurnya tetap lembut dan creamy, gunakan api kecil dan jangan memasaknya terlalu lama.
ร้านráanข้าวkâaoไข่ข้นkài-kônเปิดใหม่bpə̀ət-màiตรงdtrongหัวมุมhǔua-mumมีmiiคนkonต่อคิวdtɔ̀ɔ-kiuยาวyaaoทุกเช้าtúk-cháao
Kedai nasi dengan telur lembut yang baru buka di sudut jalan itu memiliki antrean panjang setiap pagi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
kài
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Mai ek → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ไข่ข้นkài-kônไข่ข้นkài-kônomelet lembut; telur orak-arik setengah matangomelet lembut; telur orak-arik setengah matangKata