โนริ
noo-ríArti
1Kata BendaB1
nori (rumput laut yang dapat dimakan)
Rumput laut yang dapat dimakan, biasanya dikeringkan dalam lembaran tipis atau disuwir, digunakan dalam masakan Jepang (misalnya, untuk sushi) dan sebagai makanan ringan.
Contoh
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1anak-anak2kekanak-kanakan; tidak dewasa3mudah; sepele (percakapan)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3minum obat (bahasa sehari-hari)4mengkonsumsi; menghabiskan5[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti6mengambil (suap); mengantongi7memakan (buah permainan lawan)โนริnoh-rìโนริnoh-rìnori (rumput laut yang dapat dimakan)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiของว่างkŏng wâangของว่างkŏng wâangcamilan; makanan ringanหลังlăngหลังlăng1punggung2bagian belakang3di belakang4setelah; sesudah5kata penggolong: tempat tidur; pelantar sejenis6kata penggolong: bangunan; rumah; strukturเลิกเรียนlêrk riianเลิกเรียนlêrk riianpulang sekolah; selesai pelajaran
Anak-anak suka makan nori sebagai camilan sepulang sekolah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เวลาway-laaทำtamคิมบับkim-bàpเราraoต้องdtôngวางwaangข้าวkâaoลงบนlong bonแผ่นpàenโนริnoh-rìแล้วláeoค่อยๆkôi kôiม้วนmúuanให้hâiแน่นnâen
Saat membuat kimbap, kita harus meletakkan nasi di atas selembar nori lalu menggulungnya dengan kencang.
แม่mâeเอาaoโนริnoh-rìมาmaaตัดเป็นชิ้นdtàt bpen chínเล็กๆlék lékแล้วláeoโรยบนroi bonข้าวสวยkâao sŭuaiให้hâiฉันchănกินgin
Ibu saya memotong nori menjadi potongan-potongan kecil dan menaburkannya di atas nasi saya.
โนริnoh-rìคุณภาพดีkun-ná-pâap deeควรจะkuuan jàมีmeeสีเข้มsĕe kêmสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrและláeมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmเฉพาะตัวchà-pór dtuuaเมื่อmêuuaนำไปnam bpaiอังไฟang faiอ่อนๆòn òn
Nori berkualitas baik harus memiliki warna gelap yang konsisten dan aroma yang khas saat dipanggang sebentar di atas api.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
noo
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
โนnooโนnoo1tidak; nggak (penolakan santai)2membengkak; benjoltidak; nggak (penolakan santai)Bagian 1
+
โนริnoo-ríโนริnoo-rínori (rumput laut yang dapat dimakan)nori (rumput laut yang dapat dimakan)Kata