โควตา
koow-dtaaArti
1Kata BendaB1
kuota; batas alokasi
Jumlah atau porsi tetap yang dialokasikan untuk seseorang, kelompok, organisasi, atau negara (misalnya, kuota siswa; kuota impor).
Contoh
มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiuniversitasมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaโควตาkoow-dtaaโควตาkoow-dtaakuota; batas alokasiนักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riiansiswa sekolah; muridต่างจังหวัดdtàang-jang-wàtต่างจังหวัดdtàang-jang-wàt1luar kota; daerah di luar ibu kota2berkaitan dengan provinsi; luar kotaจำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1jumlah; kuantitas2bilangan (matematika)3sejumlah; beberapaจำกัดjam-gàtจำกัดjam-gàt1membatasi2terbatas3PT; (perseroan) terbatas
Universitas memiliki kuota terbatas bagi mahasiswa dari provinsi lain.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
บริษัทbò-rí-sàtได้รับdâi rápโควตาkoh-dtaaการนำเข้าgaan nam kâoสินค้าsĭn-káaเพียงpiiangสิบsìpตันdtanต่อเดือนdtòr deuuanจึงjeungต้องdtôngวางแผนwaang păenดีๆdee dee
Perusahaan menerima kuota impor hanya sepuluh ton per bulan, sehingga mereka harus merencanakan dengan hati-hati.
เราraoต้องdtɔ̂ngยื่นyʉ̂ʉnสมัครsà-màkภายในpaai-naiสัปดาห์นี้sàp-daa-níiเพื่อpʉ̂ʉaชิงchingโควตาkoow-dtaaฝึกงานfʉ̀k-ngaanที่tîiมีmiiจำนวนjam-nuuanแค่kɛ̂ɛสิบsìpที่tîi
Kita harus mendaftar dalam minggu ini untuk bersaing mendapatkan kuota magang, yang hanya memiliki sepuluh tempat.
รัฐบาลrát-tà-baanกำหนดgam-nòtโควตาkoow-dtaaส่งออกsòng-ɔ̀ɔkข้าวkâaoรายไตรมาสraai-dtrai-mâatเพื่อpʉ̂ʉaควบคุมkûuap-kumปริมาณbpà-rí-maanในnaiตลาดdtà-làatและlɛ́รักษาเสถียรภาพrák-sǎa-sà-tǐian-rá-pâapราคาraa-kaa
Pemerintah menetapkan kuota ekspor beras triwulanan untuk mengendalikan volume pasar dan menjaga stabilitas harga.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ว, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
koow
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |